夏の小袖 ( なつのこそで )今日のダメ出し「ホワイトシチュー」同じ具材なら、カレーのほうが良かったなー。夏の小袖 ( なつのこそで ):小袖は冬着のこと。季節はずれの役にたたないもののたとえにいう。注:ファッションも食も、季節の先取りは、なかなか“粋”(いき)なものである。とはいえ、真夏に秋冬向きのアツアツ料理を出されたところで、有難いとは思えない。あまり先すぎると、“粋”を通り越して“行きすぎ”となるものだなあ、という教訓。