開けて悔しい玉手箱 (あけてくやしいたまてばこ)今日のダメ出し「い“タダ”きもの」お茶だと思ってたのに、梅干しだったか。開けて悔しい玉手箱:期待していたのに、予想が外れて失望すること。注:買い置きが無くなったタイミングで、まさにその品を頂くことは、たとえ高価な品でなくとも嬉しいものである。頂き物の形状から推測し、あまりにも期待を高めるとガッカリさせられることもある。とはいえ「頂き物」=「タダ」である。有難い気持ちはそのままで、という戒め。