能ある鷹は爪を隠す

今日のダメ出し

「まずは、健康第一」

いてっ！あ～あ、爪が折れちゃった。
食生活、乱れてるかなぁ。

能ある鷹は爪を隠す：
有能な鷹は獲物に知られないように、普段は鋭い爪を隠しておくことから転じて、いざという時にだけその真価を発揮するということ。才能や実力のある者は、軽々しくそれを見せつけるようなことはしないというたとえ。

注：
爪を隠せば爪が無いと思われ、爪を晒したところで相手が悪ければ爪の威力を成さない。つまり、爪を磨くよりも能を磨け、という教えでもある。