気が付いたら９月になっておりました。。
そしてそして、ブラジルに来てからあっという間にもうすぐ半年
時の流れは早いものです
そろそろ日本への一時帰国を控え、
日に日に増すこのなんとも言えない思い…
あぁ、なんて腑甲斐無い私。。
いつも真剣に考えておりますが、
そろそろさらに真剣に考えなければなりません！！
そう、このテーマ！！
ポルトガル語をどうするか？？
自分の想像してた半年後とギャップがありすぎます
全然上達してる気がしないのよ～
だけどモチベーションの維持も難しぃ
（ポル語圏に住んでるんだから維持できるでしょ！！
って自分で突っ込み入れたくなりますが…）
で、日に日に増すこの真剣に取り組まなければという思いを胸に
ポルトガル語検定について調べてみました
ブラジルで外国人用にあるポルトガル語検定は
CELPE‐Brasという試験で年に２回
（だいたい４月と１０月）にあるみたいです。
英検みたいに３級、２級、１級という感じなのかしら、
と勝手に想像していたのですが全然違いました。
世界共通の時事問題をでそれぞれ自分の意見等を論じる
大学の小論文試験のようなもの2時間半、
その後20分の面接
（結構根掘り葉掘り、環境問題等身近な時事テーマも聞かれる）
とのことでした。。
しかも簡単な問題から始めたいと思っても、
簡単な問題なんて無くてどのレベルの人も問題は一緒みたいです。
結果は
中級レベル"Certificado Intermediário"
中上級のレベル"Certificado Intermediário Superior"
上級レベル"Certificado Avançado"
上上級レベル"Certificado Avançado Superior
に分けられるということ。
で、それ以外の人は初級レベルって教えてもらったけど
それは不合格ってこと？らしい
曖昧でごめんなさい
そもそも日本人向きではない試験で
ポル語の総合力が試されるらしく、
4，5年住んでいても中級レベルって、聞いたので
俄然やる気が落ちました。。
こちらで買ったポル語の教科書
道理で作文欄が多いと思ったら…
さて、本当にどうしましょう？
とりあえず、記念受験でやってみようかな？
やっぱりやめとこうかな…
以下HP
http://www.inep.gov.br/celpebras/default.asp
そしてそして、ブラジルに来てからあっという間にもうすぐ半年
時の流れは早いものです
そろそろ日本への一時帰国を控え、
日に日に増すこのなんとも言えない思い…
あぁ、なんて腑甲斐無い私。。
いつも真剣に考えておりますが、
そろそろさらに真剣に考えなければなりません！！
そう、このテーマ！！
ポルトガル語をどうするか？？
自分の想像してた半年後とギャップがありすぎます
全然上達してる気がしないのよ～
だけどモチベーションの維持も難しぃ
（ポル語圏に住んでるんだから維持できるでしょ！！
って自分で突っ込み入れたくなりますが…）
で、日に日に増すこの真剣に取り組まなければという思いを胸に
ポルトガル語検定について調べてみました
ブラジルで外国人用にあるポルトガル語検定は
CELPE‐Brasという試験で年に２回
（だいたい４月と１０月）にあるみたいです。
英検みたいに３級、２級、１級という感じなのかしら、
と勝手に想像していたのですが全然違いました。
世界共通の時事問題をでそれぞれ自分の意見等を論じる
大学の小論文試験のようなもの2時間半、
その後20分の面接
（結構根掘り葉掘り、環境問題等身近な時事テーマも聞かれる）
とのことでした。。
しかも簡単な問題から始めたいと思っても、
簡単な問題なんて無くてどのレベルの人も問題は一緒みたいです。
結果は
中級レベル"Certificado Intermediário"
中上級のレベル"Certificado Intermediário Superior"
上級レベル"Certificado Avançado"
上上級レベル"Certificado Avançado Superior
に分けられるということ。
で、それ以外の人は初級レベルって教えてもらったけど
それは不合格ってこと？らしい
曖昧でごめんなさい
そもそも日本人向きではない試験で
ポル語の総合力が試されるらしく、
4，5年住んでいても中級レベルって、聞いたので
俄然やる気が落ちました。。
こちらで買ったポル語の教科書
道理で作文欄が多いと思ったら…
さて、本当にどうしましょう？
とりあえず、記念受験でやってみようかな？
やっぱりやめとこうかな…
以下HP
http://www.inep.gov.br/celpebras/default.asp