輸入のお仕事 サンプルの発送をお願いしてみました。

●　輸入のお仕事　サンプルの発送をお願いしてみました。　

こんにちは。井上幸子です。

DHLのアカウントナンバーをお伝えしたイタリアの業者さんからメールが届きました。

「海運で送りますか？」　→　「集荷をお願いするだけで良いですよ」

また、メールが届きます。現地イタリアのDHLが集荷に来たようです。

「VAT番号を教えてください」（in Italy is VAT number）

VAT？？？。まあ、とりあえず調べましょう。

まず、ネットで調べてみました。

VAT（Value Added Tax）付加価値税のことのようでした。

で、もう少し調べると、EU圏内からEU圏外への輸出にはVATはかからない。。。。記入不要なのかな～といました。

つぎに手続きについて、DHLのカスタマーに相談してみました。

「VAT欄は空欄で発送OKですよ。」　今回は話が分かりやすい人でした。

イタリアの業者さんには、「VAT　number欄は記入不要のようです」とメールを送りました。

すると、またメール。DHL trk n. is 8097505706　貨物番号が記載されています。

発送されたのかな。届くのが楽しみです(^.^)

今日も１日、色々なことをがありましたが、みんなのお蔭で新しいことに挑戦できることに感謝！

●　今日も１日、色々なことがありましたが、みんなのお蔭で新しいことに挑戦できることに感謝！

こんにちは！井上幸子です。

今、イタリアの会社で取引をしようと連絡を取り合っている会社が２社あります。

１社には、昨日サンプルの料金を送金しました。

海外送金、ゆうちょ銀行からは安く、２５００円でした。

いやいや～でも、送金しようと思って、相手企業からの請求書を見てみても、どこが銀行の名前なのか、どこが会社の住所なんだかわかんないことだらけ～

焦りました(笑)

会社に連絡したら、今月から社員になってくれた、かよちゃんがI-Padを持って駆け付けてくれて、検索しながら、なんとか書類を書きました。

なんと、かよちゃんは、これからの仕事に備えて、通関士の勉強をしようかと思って、本を読んだりしてくれているのだって～

もう１社とは、メールでやりとりしながら、サンプルを日本の規格に合うように作ってもらっています。

今日の朝は、１４８ページのパンフレット、英語版を色々読んだり、会社のこと勉強していたのだけど、製品によってオーブンでの耐熱温度が違うことを、今日発見！

また、色々問い合わせが必要かもしれません。英語も読む、話すはまだいいけど、、、書くのは難しい～

難しい英語は、少し前に退職したふみかさんが手伝ってくれました。

キッチン用品に合わせてオリジナルで作るエプロン、色々考えた結果、日本製で良いものを作って行こうと決めました。

今日は、石川県の会社さんにお電話で色々話を聞き、イメージ写真や希望の柄などをメールしました。

沢山の方に相談しましたが、先週ハンズやテレショップ、ニトリなどに卸している物販の大先輩に夜遅くまで、色々な話を聞き、まずは縫製はやっぱり日本製だと思いました。

私は、今、株式会社とNPOの代表を務めています。

イタリアのキッチン用品、オリジナルエプロンなどを扱う、このココエミは３つめの法人になりました。

もともとあった会社も、年度末の本当に忙しい時期なのです。

インターナショナル保育園と、東京都認証保育園の２園の運営をしています。

今、東京の保育園は、保育士不足が深刻で、また、認可保育園の発表があり、園児さんたちが動いているこの時期は、本当だったら、目が回る忙しさなのです。

それを、素晴らしい園長、明るいスタッフが、しっかり責任を持って回してくれています。

保育園のみんな、ありがとう～　　あっ、お花のケーキも美味しかった、、いまさら、、

音楽教室を５つ運営し、私自身220名の生徒を指導しています。

発表会が近く、春の体験レッスンの受付も始まっていて、こっちも最高に忙しい時期です。

今日も、発表会のために大切なスタッフの先生方が、真剣に準備をしてくれていました。

こんな時期に、新しい仕事に、沢山の時間を使うことができているのは、本当に素晴らしいスタッフ達のお蔭です。

社員、スタッフの為にも、新しい事業も、一歩一歩お客さん目線で妥協せず、作り上げていきたいです。

新しい会社は、こんな会社です。

イタリア直輸入のおしゃれなキッチン用品、テーブルウエア、ママとこどもが笑顔で一緒に楽しめる！

●　イタリア直輸入のおしゃれなキッチン用品、テーブルウエア、ママとこどもが笑顔で一緒に楽しめる！

こんにちは！井上幸子です。

イタリアのキッチン用品ってすっごくおしゃれで、可愛らしいのです！

私の会社ココエミで扱うキッチン用品は、日本初！

日本の小さ目のキッチンにちょうどいいように、カスタマイズをしてもらっています！

実際にイタリアの会社の方と、会って商談をし、その後も何度も何度もメールや電話でやりとりを繰り返し、納得のいくものを輸入しています。

実際に、お料理好きなお友達にも沢山写真をみせましたが、みんな口をそろえて、「可愛い！」と言ってくれます。

ママと一緒にケーキを作ったり、お料理をする時間はこどもたちにとって、とっても楽しい時間

そんな時間を、可愛らしいキッチン用品でさらに楽しく！

お家にお友達を招いてのパーティでも、可愛いらしくユニークなフォークやナイフたちが、みなさんをお出迎え

イタリヤ直輸入のキッチン用品や、テーブル小物以外にもおすすめのものがあります。

それは、オリジナルブランドCoCoLaLaママと、こどものエプロンです。

ぞれぞれ、好きな柄を選んでも良し、お揃いにしても良し！

３人の女の子を育て、たーくさんのママとこどもたちと、関わってきた経験から、ママとこどもを笑顔にする、楽しく嬉しいキッチン用品、雑貨、テーブルウエアなどを販売いたします。

今のところ、個人の方への販売はしておりません。

卸売販売となります。写真はイメージです。実際はもっともっと素敵です。

ご興味のある業者の方は、是非お問い合わせください。

７月６日(木)～７月８日(土)　までの、ビッグサイトで行われますキッチンウェアEXPOに出展予定です。

info@cocoemi.co.jp　　

ブログに実名を出すこと

●　ブログに実名を出すこと

こんにちは！井上幸子です。

ブログに実名を出すこと！これ、ブログ運営の基本です。

できれば、写真もきちんと出すこと、お仕事にするなら当たり前の事。

このブログを書きはじめて、１０日たちました。

そろそろ、タイトルも考えて、ブログのコンセプトも考えて、名前もだして頑張ろうかな～

このブログを書いたら、私の書いているブログは、４つ目です。できるかな～(笑)

輸入のお仕事 DHLとFedExに申し込んでみて～

●　輸入のお仕事 DHLとFedExに申し込んでみて～

こんにちは。株式会社ココエミの井上幸子です。

輸入のお仕事は、海外から商品を仕入れるための配送が必要ですね。

まずは有名な、DHLとFedExに申し込んでみることにしました。

先週申し込んで、番号をもらったけど、いったいこれをどうするの？状態。。。(笑)

なんとなくわかっていることは、どうやらアカウント番号を発送先に伝えると着払いで発送してくれるらしい。

でも料金表がよくわからない。で、問い合わせ先のカスタマーに電話かけてみましたが、なんかちょっと嫌な感じの対応、、、更に何言っているかわからない(+_+)。

しかたないので、申込みでお世話になった営業さんに電話してみました。

「海運の料金表はないのですか？」

「DHL　EXPRESSは空輸のみですよ。海運はグループ会社のグローバルですね。。。。。」

｛！！！」

DHLのHPから申し込んだのは、空輸のみのDHL　EXPRESSだということがわかりました。

「でも海運は１００ｋｇ超えるような単位からですよ。それか空輸できない危険物とか。最低料金があるから、軽いものとかは空輸の方が安く上がりますよ。」

とのことで、今回の展示用のサンプルは空輸を使うことにしました。

今回は、サンプルだから空輸でいいけど、大量に仕入れるときは海運も必要かな。

取引相手にDHLの番号を伝えたら、安心してくれたようで、メールの返信がとても早くなりました。

DHLの海運も申し込むとして、FedExも申し込んでおくか。

でもFedExのホームページはさらにわかりにくい。。。