あけましておめでとうございます。
2011年が
みなさまにとって
ますます素敵な一年になりますように。
そして
私にとっても素敵な一年になるように
頑張ります。
2011年が始まった!
どんな年になるかなあ
わくわく。
どきどき。
May the year of 2011 bring you a lot of happiness and smiles.
I look forward to your continued good will in the coming year.
