DWEのある暮らしとマイペース子育て -10ページ目

DWEのある暮らしとマイペース子育て

2015.5.25娘出産♡
6ヶ月からDWEを始めました。英語育児や日々のことなどゆるーくぬるーく書き綴っていきたいと思います(^^)

ある手違いで入手してしまった旧バージョンのDWE絵本笑い泣き 

B5サイズ、昔は学校のプリント類も全部B5だったよね〜ぶー
{4A2D71FC-BA7F-45FF-B237-48AAC9E033AC}

この旧バージョンの絵本、古いんだけど、とても味がある!!
ブラシタッチアート(陰影つき)ではなく、なんだかレトロで趣があるんです。

アンティークな匂いプンプンの絵本、1978年の最初から内容が全く変わっていないというDWEのメインの教材ですが、まぁよくもこんな長い間何も変えずにこれたなぁ。

とパラパラ比較してたら、ちょこちょこ絵が変わってるんですねハッ

ケンジとアッコの服装違うじゃん!しかも日本語話してる。
{5324EAA8-F6DB-4982-9D1B-454211F93BE9}

旧の子供たちワンピなんだか可愛いハート
{235BF439-909B-45D8-8189-4DD55563B302}

あれ?このページは左下完全に消されてるガーン
ケンジとアッコがPhooey!って言ってるけど、Phooeyってどういう意味だろう。
{FB2302EA-F0EE-471A-AFD4-58487B0A07AE}


Phooeyは軽蔑や不信などを示してふーん、とかちぇっとかいう意味らしい。強い言葉だから消されたのかな?死語なのかな? 今度アメリカ人の友人に聞いてみようもやもや
 
昔のGoofyはピンでバルーン割っちゃってたのねw
{D40252F5-DEBF-4086-B213-2ECBEDB83E6A}


後は本当に同じ内容だったように思えます。(Blueしか確認していませんw) 

手違いで手にしてしまったこの古いDWE絵本、とても可愛い絵で気に入りました乙女のトキメキ