今日は久々の超良い天気!


けど昼まで寝てました笑

昨日飲み会やったからね



またHPに送別会の記事作るつもりです!

写真集めたりしやなあかんから

結構時間化かかるかもやけど

楽しみにしといてww


先輩とかいっぱい集まって楽しかった~



はい!


で、今はテスト期間まっさかりなわけですが

今回はテストよりレポート多め。。。


めんどくさいお



頑張りましょかー


今日は掃除して

トイックの勉強して

レポートちょい書くつもりー



今読んでる本は「下流志向」

レポート関係ないんだけど

おもしろそうやったから買ってみました


これ読んでsたらひやっひやする


勉強しない子供

働かない大人


権利と義務の倒錯


とりあえずニーとにならんために

頑張るっきゃない!



!

はぁい~

最近梅雨しんどいね、だるいね


交通い節約のためなるべくバスは使わないようにって

雨を浴びながら原チャで通学してますww


はやく夏にならないかな~



最近内田樹の本を読みます。


そんなかで今

村上春樹の批評集みたいなん読んでるわけよ

おもろいよこれ


でね

村上春樹の物語は

世界性を持っているって結論に達してるn


つまり

世界中にいる人が共感できるような

日本人だけに限定されない感覚ってかー


だから世界的にベストセラーになるにゃってね

私は日本人やから

そこの差異がよくわからんけど笑


きっと私が生粋のアメリカンだったりパリジェンヌだったりしたときに

ハルキムラカミを読んで

初めて分かる感覚なんだろう



でも世界性がどうとか言う前に

村上さんは文章が上手いよー

ここでこんな比喩使うかーってびっくりするわ


あと料理の表現ww

私がお気に入りのシーンは

【世界の終りとハードボイルドワンダーランド】の

司書の女の子に夕ご飯作ってあげるシーン。

9章『食欲、失意、レニングラード』の冒頭!

ここは是非読んでみて^^

本屋でぱらっと立ち読みできる量やからさ!

時間とやる気があったらこの食卓を再現してみようww



でー

木曜日の深夜12:30から

NHKのロシア語講座見るのが最近のたしなみなんです


今日もテレビの前でテキスト開いて

適当にメモとりながら講座を聞いていた


英語ですら8年くらいやってるにも拘わらず

まだ満足できるレベルに話せやんのに

ロシア語マスターしようとおもったら果てしないよーいつまでかかるんや


とかとか

思いながらなんとなく勉強してるんですが



NHKは魅せてくれるね!


講座の最初と最後に入る

ロシアの文化紹介~みたいなちょっとしたドキュメンタリーが

おもしろいんよー


先週はサハ共和国の民族楽器

口琴ホムスとかやってたけど


今週は

なななななんと


村上春樹をロシア語に訳した人が紹介されてました!!!


私の中で今まさにホットなテーマ!

なんちゅうタイミングのよさ!



実家のテレビやったら迷わずビデオ放り込んで録画したわってくらい

テンションあがりました。


ドミトリー・コワレーニンさん


何と今神戸に住んでいるらしいです

うはうは



とりあえずググって調べてみましたー

サイト発見

http://www.susi.ru/


サイトから

ロシア語バージョンの村上春樹の小説がいくつか読めル!!

夏休みに読んでみようかなー


でもまず英語バージョン読みたい!

英語を自分で訳してみて

「うわ!村上さんならこんな風に訳すんや!ふむふむ」


みたいな感じで日本語磨きたいとか

思ったり

思わなかったり

らじばんだり



『村上春樹にご用心』内田樹著

によると

フランス語ばーじょんでは

かなりクリティカルな誤訳があるみたいですよ


フランス語訳

「私は35歳まで生きる」と彼女はいった。「そして死ぬ」

1978年の7月、彼女は26歳で死んだ。


原文

「25まで生きるの」と彼女は言った。「そして死ぬの」

1978年彼女は26で死んだ。




うーーーん


俄然原文でしょ!

35とか、妙になまなましくて中途半端ww


誤訳には注意ですね




そうそう


昨日飲み会があったんですよ


宅飲みなのに後輩におごったから

3000円がとんだというorz


でー

その時に友人T君が言ってたことが印象にのこった


いわく、彼が人生でおいてやってみたいことは

『自分の葬式のドッキリ』らしい


死んでいないのに死んだーって

みんなだまして葬式する

みんなの様子をモニター通じて観察する


なんておもしろい試みなんだ!

不謹慎なのは言うまでもないですが



さっき挙げた村上春樹の批評に

「存在しないけど私たちにaffecterする存在、それが死者である」

とか

「存在seinは存在者seiendeではない。存在を存在者としてとらえることはできない」

とか

ハイデッガーがなんたらかんたら

とかとかとか


いろいろ書いてるんやけど

彼の言ったいわゆる『模擬葬式』って


存在者としての自分を

仮説的に消し去ることによって

存在としての自らを客観的にとらえるっていう


the 幽体離脱!

手術室に横たわる自分を

真上から見下ろしてるよー!!?みたいな


そんな感じな経験ができると思いませんでしょうか。


客観的自己と

主観的自己の

完全な分離。


そういう経験の場ってありそうでないよね




うわっ

今日の日記なかなか生産的なこと書いたんちゃう?笑


小一時間執筆してましたわよ


明日はタイに行くお友達の送別会です

さみしいねえ


うぃー




久々にブログ書く

かれこれ1年くらいことブログやってるなー


といっても

適当な文章の羅列やけどね。

話し言葉に近い感じの。こっちのがさくさく書ける。


TOEIC結果帰ってきましたー

655と620でした


600ちょいで安定してるんやけどなー

730ほしいんだよ730ぅぅぅ!


次回までに毎日2時間勉強する!

1週間合計12時間は勉強できるようにしよう!宣言!


でもテスト期間入るし

そっちの勉強もしやなー

WEBの勉強もしやなー

マッチングの企業捜しもしやなー


木星とか行きたい

公転周期の長い惑星に移住したい

そしたら


1日をふんだんに使ってやれるのにwww


そんなかんだで

最近ちょっと痩せた気がするww

てか胃が縮んだと思う


以前までの私ならラーメン屋のAセット(ラーメン+チャーハン)食べた後

まだ食べ足りんなー→コンビニで何か買って帰る

的な食欲やったのに

最近Aセット食べきるのすらしんどいw


栄養取ってるつもりやし別にええけど

むしろスリムになるのなら大歓迎やわ!



あと髪の毛ゆっるーく

ストレートにした。


湿気でぼっさぼっさになってるのを

ボリュームダウンしたw

朝の髪の毛セット時間が短縮された気がする~^^*

こんな快適な梅雨は初めてだー




今日は京都へ行ってきました~

オープンソースカンファレンスていう

IT技術のお披露目的なイベントですw

この前の企業の方に教えていただいて!


6割くらいは意味分からんかった

文系人間はつらいねww


その中でおもしろかったやつ

・日本語プログラミングソフト「なでしこ」

 :これは大学の情報系の先生から聞いて知ってた!でも実際企業の人に完成したプログラム見せてもらったんやけど、分かりやすかった!!!!ビギナーにはもってこいやね。半日くらいあったら一気に勉強できそうなんで今度暇な時ダーって勉強してしまおうwww


・KNOPPIX

:三角関数の3次元グラフとかを作図してくれるソフトとか、物理的なふりこの動きシュミレーションしてくれるソフトとか!私は物理とか全然わからんけど、このソフトは面白いwwww見てておもしろい!ピタゴラスイッチ的な。。。ああゆう物理的な動きで魅せるって感じのソフトやった!これ理科好きの中学生男子とかに絶対うけると思う。あとはアメリカの小学生の間で流行ってるっていうSckrachとかいうソフト。簡単にプログラミングできるやつ。こういう勉強へのアプローチっていいよね。


・オープンストリートマップ

:ハイチ大地震の時に活躍したソフト。WEB上で自由にマップを作製してッ情報を共有できるから、災害時の迅速な対応が可能になる。南海大地震もそろそろやし、和歌山にも是非ハザードマップ対策を!


・HTML5

:この話題にはついていけた!Javascriptだけ????やった!笑

関西中心に勉強会開いている方々と知り合えた!7月末に読書会に参加させていただきます!


あとは就職活動生向けのセミナーにも参加してきた。

このイベントが京都コンピュータ学院であったんやけど、聴講生がほとんど専門大学生だった。

彼らのマナーなってなくない???(‐_‐;)

ほとんど寝てるしw寝るのは良いけど横でいびきかいてたやつがマジうるさかったorz

「質問ないですか?」→誰も手を挙げず

「じゃあこちらで当てましょうかw」→前の方に座ってた男子学生が指名される

                     →学生「え・・・いいです!いいです!」頑なに拒否

                     →揚句の果ての質問が「好きな漫画なんですか?」

       


何やねんこれ/(^O^)\


前発達の先生が「専門学生は技術力だけ」って言ってたけどなるほど実感した。


講師の先生は結構面白いキャリア積んでる人で

(オラクル→ベンチャー起業→失敗→放浪→ベンチャー経営)

転職のきっかけとか

起業の際に抱いていたビジョンだとか

何で失敗したのかとか!!


つっこみどころめっちゃあったのに何で誰も質問しないんだーorz


私は学外生やったから流石に気がひけたww

あいつ誰やねんってなるかと思って躊躇ってもたwwあーあーあー




久々のブログなんで

内容てんこ盛りにしちゃったわw


明日はAISECの面接だよー

そのあと幸せの村に長距離射ちに行くぜよ


明後日は神大シングルなのですがww

射ちきれる気がしないーーーorz


最近いろいろ忙しすぎてアーチェリーどころちゃうよ

先週は試合に出たのに途中で気分悪くなって

4分の1くらいアウェイしてしまったww


何か私汗の量半端ないから

暑さには弱いみたい\(^O^)/安定しないなー;;



曇れ!曇れ!!!!