Japan can easily shift towards pro-Chinese

Comment on
Hope lies beyond Sino-Japanese stalemate - Global Times

Qiaobao • a day ago
Japan has a tendency towards extremism, China towards "Golden Mean". This means that Japan can easily shift from unreasonably anti-Chinese towards violently pro-Chinese. Sooner or later that will happen. China's present policy of reason and patience is correct. Don't get provoked to "non-peaceful rise"

日本は極端に走る傾向がある、いっぽう中国は「中庸」だよ。
これは、日本がいとも簡単に、反中国から、ものすごい中国礼賛へと、理由もなく突然変わるかもしれないということを意味している。
遅かれ早かれ、そうなるだろう。
中国が取っている理性と忍耐の方針は、正しい。
「非平和的な兆候」に、挑発されないことだ。