A couple of bouquet.

花＊花がメジャー１０周年目を機に活動を再始動。大阪に続いて、東京でもこの週末ライブを実施。
ファミリーエリアから響くベビー達の声もバックに、アウェイながらばっちりの関西ノリでパワーアップしたパフォーマンスを見せてくれました。

Hana*hana（花＊花） has just restarted their activity on their 10th anniversary.
They made a live performance in Tokyo on May 30th and played familiar songs as well as a new song.
Their expression seemed to be much strengthened after the suspended period.

Vocaloid dreams of breathing.

ボーカロイドは息継ぎの夢を見る…。

申し訳ないが、私は息継ぎをしない歌い手さんには、あまり興味がない。

ave;newは４月にアルバムnew;Fableをリリースしたが、今回の歌い手はボーカロイド達。ただ、オフィシャル通販では、佐倉紗織・大咲美和・白沢理恵の三姫が歌うdulcet ROMANCEの先着特典CDが付いたため、これ狙いの御仁たちも…。
この歌は、追加公演を含む２回のave;newの「決起集会」ライブでも、３人による生ボーカルで披露された。両公演を聴いたが、２度目は３人の息も良く合って、特にきらっと光るハーモニーになった。
さらにそのライブの感想を言わせてもらえば、それにしても白沢理恵さんの声は非常に「脳」に心地よい。２１世紀前半のボーカロイドにはまず、真似のできない声だ。基本もしっかりしているし、後は良い意味で舞台慣れするだけだよな。（これって結構、難しい！）
今回のボーナスＣＤしかり、次にリリースを控える「A LA MODE 2 (CHUぅ☆)」でもそうみたいだけど、サポート的な位置がちょっともったいないかな。佐倉紗織さんを継ぐ声だし、ハモリでも便利に使える！って気持ちは分かるが、絶対に紗織さん同様、ソロで伸びて欲しい、伸ばして欲しい存在だ！！
後輩が出てくるのは、勿論、先輩の草の根の努力があってこそだけど、その先輩も自身の先輩を乗り越えてきたはず。良きライバル達と競って、高いクオリティを生み出すave;newの作品に、これからも期待したい。


The ave;new had released a new album named "new;Fable" featuring vocalods.
First official web-order lots are distributed with an extra bonus CD featuring Saori Sakura, Miwa Osaki and Rie Shirasawa.
The three, especially Rie, performed far beyond vocalods, in the CD and at the events.
The next album of their activity, with producer a.k.a.dRESS, is named as "A LA MODE 2", and will be released soon.
I am full of expectation how Rie performes with her promising ability.

Rally around ave;new!!

相変わらずエコリサイクルばっか、との世間の批判なんかどこへやら、ave;new周辺が何かと騒がしい。来週は、高倍率を勝ち抜いた参加者とave;newオールメンバーズによる「魂の決起集会」が秋葉原で行われる。
どんな笑顔のサプライズが待っているのか！？中でも最近の成長著しい白沢理恵さんのパフォーマンスには、輝かしき当選者の一人として思いっきり期待しています！！

The production "ave;new" is going to have an event to rally around ave;new's coming activity. They have sent 170 tickets for lucky applicants.
The producer, a.k.a.dRESS, as well as main singers, Rie Shirasawa, Miwa Osaki, Tatsuya Uzuki and Saori Sakura are booked as performers.
They definitely announce the event will be full of smiles and surprises.