Max
「ねえKlein、MISIAの Every th……、Every Singleって、どういう意味なんだ？」
Klein
「モノマネ番組で必ず選曲される歌だな。まず歴史的由来から話そう。
every は中世英語で ‘全てのもの’ という意味。
single は古フランス語の ‘sengle’、単体の、独立した、って意味から来ている。
組み合わせると every single = ひとつひとつ全部 という強調表現になるんだ。」
Max
「なるほど！じゃあ every single pizza って言ったら…1個1個のピザ
まで意識して全部食べたみたいな感じで
“ピザ全部食っちまった”みたいな？」
Klein
「まあ、イメージとしてはそれでOK。ついでにeveryoneも教えてやる。
every（全ての） から始まる点で共通しているからな。
everyone は ‘one = 人’ だから、人にしか使えない。
everything は ‘thing = 物・こと’ だから、モノや出来事、気持ちなんか全部に使えるんだ。」
Max:
「クスクス…。なんか忘れてなーい
」
Klein
「…な、なんだよ。ちゃんと説明しただろ
」
Max
「いや、だって MISIA の歌は ‘Everything’ じゃん！
歌詞からすると ‘大切なものすべて’ や ‘自分の全てを捧げたいもの’ って意味で使われてるんじゃない？
タイトルが “Every Single” だったら：「ひとつひとつの大切なもの全部」って感じだろ？
モノや感情、想いも全部含めてるから everything が正しいハズだ。
彼女の歌、ジーンと来るよな？な
」
Klein
「お、お前に合わせて説明しただけだよ
」
（こいつの曖昧な発音のせいで聞き間違えた！）
👉ポイントまとめ
every single = ひとつひとつ、全部（強調）
由来：every（中世英語＝全ての）＋ single（古フランス語 sengle＝単体の）
everyone = 全員（人
だけに使う）
由来：every（全ての）＋ one（一人）、中世英語から使われてきた
everything = すべてのもの（歌詞での指すものに応じて）
🔊発音
1. every single
every → エヴリィ
音は /ˈev.ri/
「ヴ」は下唇を軽く噛んで「v」を出す。
single → シングゥル
音は /ˈsɪŋ.ɡəl/
最初の s → 「スィ」ではなく普通の「シ」の音
「ng」は鼻に抜ける音。最後の -gle は「グル」じゃなくて「グゥル」と軽め。
👉 全体で /ˈev.ri ˈsɪŋ.ɡəl/
日本語っぽく書くと「エヴリィ・シングゥル」。
every single の「single」は「sing + ul」と分けて意識すると発音しやすい。
2. everyone
every →上記と同じ
one → ワン (/wʌn/)
👉 全体で /ˈev.ri.wʌn/
日本語っぽく書くと「エヴリィワン」。
everyone の「ワン」は数字の「one」と同じ発音。
3.everything
every →上記と同じ
thing → /θɪŋ/ → 「シング」
最初の th → /θ/
舌先を上の前歯と下の歯の間に軽く置いて息を出す音。
「スィ」ではなく、英語特有の θ（シっぽい息の音）
i → /ɪ/ は短く「イ」
ng → 鼻に抜ける音（ng の音
正しいイメージは θィング → 舌先で息を軽く出す「th + イ + ng」の音
」
