2012年4月よりサバティカル休暇

やっと当たった。

いわゆる研究専念休暇ちゅーやつやね。

とはいえ，うちは半年しかもらえないけど。

でも，今までちゃんとお勤めしてきたご褒美だと思って，大切にすごしたい。

震災で大きく遅れている研究活動を，これを機にとりもどすべく。

いやあ～，授業やらなくていいって，天国だあ～～～～。
（と思うのは，学生さんだけじゃないんです。）


休暇3日目の夜，

研究書の翻訳をせっせと進めている。

同時進行で，自分の本の原稿もまとめねば。