*
たとえ、愛する人が遠くにいっても
たとえ、病でカラダが動かなくなっても
たとえ、失敗して全てを失ったとしても

今、あなた（=私）は、ここにいる。

どんな不幸が襲いかかろうとも、
あなた自身を奪い去ることは、
けっしてできないのよ。

だから、あなたは心配しなくていい。

*
もし、この瞬間にでも
ご自分が不幸のどん底にいると
思われている方がおられたのなら、
私のコトバに耳を傾けてください。

たしかに今のあなたの境遇は、
ココロが張り裂けてしまいそうなぐらいに
厳しく辛いものでしょう。
永遠に夜明けが来ないのではと思うほどに。

不幸とは、愛する人との永遠の決別ですか？
不幸とは、あなた自身をむしばむ病気ですか？
あるいは、お金がなくて困っていることですか？
それは、コトバでは言い尽くせないほどですか？

*
でも、どんな不幸の中にいようとも
あなたのココロとカラダが残っているでしょ。

人生は一回。それは確かなコト。
だけど、あなたはいくらでもリニューアルできるのよ。

明日には、また新しいあなたで頑張ればいいのよ！
さあ、顔を上げて！
まっすぐに明日を見つめて生きようね。
(ende.)