藤枝市の吉川ピアノ教室です。
習いに来て下さっている講師さんが、発表会に連弾で参加して下さることになり、ドビュッシーに決めたのですが・・・・
私が持っている楽譜が 改訂版に変わっていました
今までは右ページがプリモ、左ページがセコンドだったのが、
プリモとセコンドが縦の表記になっていたのです
お互いの練習に困るので、私も改訂版を購入し、講師さんが始めに買ってあった 安川加寿子さん監修の版も購入
安川さんはフランスで育ちパリ国立高等音楽院を卒業され、
帰国後に演奏家や指導者として活躍された方です。
ドビュッシーの安川さんの監修は、日本人の手にも合うように
指使いやペダル、フランス語で書かれている音楽用語の
説明も書かれていて、とても参考になるので、
ソロの曲は外国版を買っても なるべく一緒に購入
していたのですが、連弾バージョンは初めて購入しました