24．２（a）「あなたと初めて出会えてうれしい」気持ちを伝える決まり文句
この気持ちを表す英語表現としては２、３通りある。
（１）It's nice to meet you.
（２）It's a pleasure to meet you.
（３）It's nice to know you.
（４）I'ｍ glad to meet you. / I'm happy to meet you.
私の英語の授業でこういう気持ちを表す英語表現を言ってみるように、数人の学生に当てると、
meetではなくseeを使って表す者が多いのであるが、初対面であることは、その出会いの事実を明確に表わすためにはseeでは不十分であり、meetを用いるのが普通（小山田注）。
注： Ｉ’m glad to see you again.（またお会い出来て嬉しいです）のように、二度目以降に会う場合はseeを使います。