ねげ なむん せかじ
내게 남은 세가지（私に残った３つ）/백아연（ペク・アヨン）
ドラマ『엔젤아이즈（エンジェルアイズ）』OST
のる いんぬん ぱんぼぶる もるら
널 잊는 방법을 몰라
あなたを忘れる方法がわからない
たるん さらめげ むろぼぎど はじょ
다른 사람에게 물어보기도 하죠
他の人に聞いてみたりした
おっとけ はなよ
어떻게 하나요
どうしたらいいの？
おっとけ いじょや はるかよ
어떻게 잊어야 할까요
どうやって忘れようかな
かるちょ じゅる す おんなよ
가르쳐 줄 수 없나요
教えてくれないの？
ぬぐるる まんなどん はんさん いびょりらん いるむろ っと むろぼじょ
누구를 만나던 항상 이별이란 이름으로 또 물어보죠
誰に会ってもいつも別れという名前でまた尋ねるの
いろけ はなよ
이렇게 하나요?
これでいいの？
くろん いじゅる す いんなよ
그럼 잊을 수 있나요?
そしたら忘れることができるの？
はなどぅるっしっ あらがご いっちょ
하나둘씩 알아가고 있죠
一つずつ わかっていく
ねが あるげ どぇん ちょっ ぼんっちぇ くで おぷし うるじ あんき
내가 알게 된 첫 번째 그대 없이 울지 않기
私がわかった1つ目は あなたなしでは泣かないこと
とぅ ぼんっちぇ ほんじゃ こっち あんき
두 번째 혼자 걷지 않기
２つ目は一人で歩かないこと
せ ぼんちぇ あぱど くで いるん ぶるみょ
세 번째 아파도 그대 이름 부르며
３つ目は辛くても君の名前を呼びながら
ったっとぅたん くでえ とぅ そぬる ちゃっち あんき
따뜻한 그대의 두 손을 찾지 않기
温かいあなたの手を探さないこと
はるるる さらど なぬん くで ぬぬる ぼご うっこ しったご へっちょ
하루를 살아도 나는 그대 눈을 보고 웃고 싶다고 했죠
一日を過ごしても私はあなたの目を見て笑いたいと言ったよね
いろけ ね あね あじっ くでが すんすぃぬんで おっとけ な いじゅる す いんなよ
이렇게 내 안에 아직 그대가 숨쉬는데 어떻게 나 잊을 수 있나요
こんなに私の中にまだあなたがいるのにどうやって忘れることができるの？
ねが あるげ どぇん ちょっ ぼんっちぇ くで おぷし うるじ あんき
내가 알게 된 첫 번째 그대 없이 울지 않기
私がわかった1つ目は あなたなしでは泣かないこと
とぅ ぼんっちぇ ほんじゃ こっち あんき
두 번째 혼자 걷지 않기
２つ目は一人で歩かないこと
せ ぼんちぇ あぱど くで いるん ぶるみょ
세 번째 아파도 그대 이름 부르며
３つ目は辛くても君の名前を呼びながら
ったっとぅたん くでえ とぅ そぬる ちゃっち あんこ
따뜻한 그대의 두 손을 찾지 않고
温かいあなたの手を探さずに
おんじぇらど くで おぷし うそぼぎ
언제라도 그대 없이 웃어보기
いつでもあなたなしで笑うこと
くりったん まるん はじ あんき
그립단 말은 하지 않기
恋しいという言葉は言わないこと
するぽど あぱど くで いるん ぶるみょ たしぬん くで ちゃっち あんき
슬퍼도 아파도 그대 이름 부르며 다시는 그대 찾지 않기
悲しくても辛くてもあなたの名前を呼びながらあなたを探さないこと
いごんまん きおけじょよ
이것만 기억해줘요
これだけ覚えていて
ねが ほっし くでえげ ひんどぅろ かんでど ねげ うすみょ ぱらぼじぬん ませよ
내가 혹시 그대에게 힘들어 간대도 내게 웃으며 바라보지는 마세요
私がもしあなたの元へ行っても 笑って見つめないで
ねが あるげ どぇん ちょっ ぼんっちぇ くで おぷし うるじ あんき
내가 알게 된 첫 번째 그대 없이 울지 않기
私がわかった1つ目は あなたなしでは泣かないこと
とぅ ぼんっちぇ ほんじゃ こっち あんき
두 번째 혼자 걷지 않기
２つ目は一人で歩かないこと
せ ぼんちぇ あぱど くで いるん ぶるみょ
세 번째 아파도 그대 이름 부르며
３つ目は辛くても君の名前を呼びながら
ったっとぅたん くでえ とぅ そぬる ちゃっち あんき
따뜻한 그대의 두 손을 찾지 않기
温かいあなたの手を探さないこと
내게 남은 세가지（私に残った３つ）/백아연（ペク・アヨン）
ドラマ『엔젤아이즈（エンジェルアイズ）』OST
のる いんぬん ぱんぼぶる もるら
널 잊는 방법을 몰라
あなたを忘れる方法がわからない
たるん さらめげ むろぼぎど はじょ
다른 사람에게 물어보기도 하죠
他の人に聞いてみたりした
おっとけ はなよ
어떻게 하나요
どうしたらいいの？
おっとけ いじょや はるかよ
어떻게 잊어야 할까요
どうやって忘れようかな
かるちょ じゅる す おんなよ
가르쳐 줄 수 없나요
教えてくれないの？
ぬぐるる まんなどん はんさん いびょりらん いるむろ っと むろぼじょ
누구를 만나던 항상 이별이란 이름으로 또 물어보죠
誰に会ってもいつも別れという名前でまた尋ねるの
いろけ はなよ
이렇게 하나요?
これでいいの？
くろん いじゅる す いんなよ
그럼 잊을 수 있나요?
そしたら忘れることができるの？
はなどぅるっしっ あらがご いっちょ
하나둘씩 알아가고 있죠
一つずつ わかっていく
ねが あるげ どぇん ちょっ ぼんっちぇ くで おぷし うるじ あんき
내가 알게 된 첫 번째 그대 없이 울지 않기
私がわかった1つ目は あなたなしでは泣かないこと
とぅ ぼんっちぇ ほんじゃ こっち あんき
두 번째 혼자 걷지 않기
２つ目は一人で歩かないこと
せ ぼんちぇ あぱど くで いるん ぶるみょ
세 번째 아파도 그대 이름 부르며
３つ目は辛くても君の名前を呼びながら
ったっとぅたん くでえ とぅ そぬる ちゃっち あんき
따뜻한 그대의 두 손을 찾지 않기
温かいあなたの手を探さないこと
はるるる さらど なぬん くで ぬぬる ぼご うっこ しったご へっちょ
하루를 살아도 나는 그대 눈을 보고 웃고 싶다고 했죠
一日を過ごしても私はあなたの目を見て笑いたいと言ったよね
いろけ ね あね あじっ くでが すんすぃぬんで おっとけ な いじゅる す いんなよ
이렇게 내 안에 아직 그대가 숨쉬는데 어떻게 나 잊을 수 있나요
こんなに私の中にまだあなたがいるのにどうやって忘れることができるの？
ねが あるげ どぇん ちょっ ぼんっちぇ くで おぷし うるじ あんき
내가 알게 된 첫 번째 그대 없이 울지 않기
私がわかった1つ目は あなたなしでは泣かないこと
とぅ ぼんっちぇ ほんじゃ こっち あんき
두 번째 혼자 걷지 않기
２つ目は一人で歩かないこと
せ ぼんちぇ あぱど くで いるん ぶるみょ
세 번째 아파도 그대 이름 부르며
３つ目は辛くても君の名前を呼びながら
ったっとぅたん くでえ とぅ そぬる ちゃっち あんこ
따뜻한 그대의 두 손을 찾지 않고
温かいあなたの手を探さずに
おんじぇらど くで おぷし うそぼぎ
언제라도 그대 없이 웃어보기
いつでもあなたなしで笑うこと
くりったん まるん はじ あんき
그립단 말은 하지 않기
恋しいという言葉は言わないこと
するぽど あぱど くで いるん ぶるみょ たしぬん くで ちゃっち あんき
슬퍼도 아파도 그대 이름 부르며 다시는 그대 찾지 않기
悲しくても辛くてもあなたの名前を呼びながらあなたを探さないこと
いごんまん きおけじょよ
이것만 기억해줘요
これだけ覚えていて
ねが ほっし くでえげ ひんどぅろ かんでど ねげ うすみょ ぱらぼじぬん ませよ
내가 혹시 그대에게 힘들어 간대도 내게 웃으며 바라보지는 마세요
私がもしあなたの元へ行っても 笑って見つめないで
ねが あるげ どぇん ちょっ ぼんっちぇ くで おぷし うるじ あんき
내가 알게 된 첫 번째 그대 없이 울지 않기
私がわかった1つ目は あなたなしでは泣かないこと
とぅ ぼんっちぇ ほんじゃ こっち あんき
두 번째 혼자 걷지 않기
２つ目は一人で歩かないこと
せ ぼんちぇ あぱど くで いるん ぶるみょ
세 번째 아파도 그대 이름 부르며
３つ目は辛くても君の名前を呼びながら
ったっとぅたん くでえ とぅ そぬる ちゃっち あんき
따뜻한 그대의 두 손을 찾지 않기
温かいあなたの手を探さないこと