♪きらきら星 in English

今日はきらきら星の英語版です。

＊歌詞中の水色の部分はとっても短く発音します。

Twinkle, twinkle, little star,　

トゥインクル、トゥインクル、リトゥルスター

きらきら光る 小さな星よ

How I wonder what you are,

ハウ　アイ　ワンダー　ワット　ユー　アー

あなたはなんてステキでしょう

Up above the world so high,

アップ　アバヴ　ザ　ウォァールド　ソー　ハイ

遥か彼方の世界の上で

Like a diamond in the sky

ライク　ア　ダイアモンド　イン　ザ　スカイ

お空に輝くダイヤのように

Twinkle, twinkle, little star,

トゥインクル、トゥインクル、リトゥルスター

きらきら光る 小さな星よ

How I wonder what you are
ハウ　アイ　ワンダー　ワット　ユー　アー

あなたはなんてステキでしょう

この歌の難しいラインは『Up above the world so high』だと思います。

それぞれの単語がつながって『アッパ　バヴザ　ウォール　ソーハイ』と聞こえます

何度も何度も歌ってみてくださいね～この歌の英語のリズムに慣れるはずです

I Spy With My Little Eyes... レベル：初級－上級

これは初級から上級まで、使う単語によって簡単にも難しくもできるゲームです

『I spy with my little eyes....』　

アイ　スパイ　ウィズ　マイ　リトゥル　アイズ．．．

遊び方

１．お母さんが『I spy with my little eyes....』 といった後、自分から見える物の名前を英語で言います。

２．お子さんはその物を触りに行きます。

３．単語を声に出し繰り返し言ってみます。

さて実際に例に沿って見てみましょう。

１．お母さん：　『I spy with my little eyes....TV』

２．お子さん：　TVを触りに行く。

３．お母さん：『TV』お子さん：『TV』お母さん：『TV』お子さん：『TV』　．．．

このゲームでは同じカテゴリーの単語を使う事をオススメします。

1つのカテゴリーを繰り返し使う事によって単語を定着しやすくなります。

1つのカテゴリーを何日も使いましょう。飽きてきた頃（定着した頃）次の単語カテゴリーへ。

例－家具編 ：I spy with my little eyes... table

　　 I spy with my little eyes.. chair

*その他使える単語－book shelf, mirror, sofa, desk など

例－フルーツ編 ：I spy with my little eyes... banana

　　 I spy with my little eyes... apple

*その他使える単語－orange, melon, strawberry, peach など

ヒント初めて遊ぶ時や、新しい単語を紹介する時にはお母さんがお子さんの手を引いて一緒に触りに行ってあげてください。

ヒント小学校高学年のお子さんの場合、慣れてきたら、お子さんに指示を出してもらいお母さんが触りに行きましょう。

ヒント実物を使わなくても絵本を使い、指を指しながら遊ぶ事もできます。