東京・立川ＣＲＡＺＹＪＡＭのオーナー有馬洋子です。
皆様お変わりございませんでしょうか。
2020年3月のパンデミックから2年
現在、CRAZY JAMは、コロナ以前と比較すると3割程度の営業状況ですが
皆様に応援していただき、なんとか店を閉めずに生き延びることができました。
日々ご来店下さり、CRAZYJAMの営業日を支えてくださった皆様。
心から感謝しております。数少ない営業日が私たちの支えでした。
クラウドファンディングやご寄付いただいた皆様
どれほどの力をいただいたか言葉に葉にできません。
心から感謝いたします。
SNSやメール、お手紙などで励ましの言葉をかけてくださった皆様。
言葉がどれほどの力を持っているのかを知りました。
本当にありがとうございました。
応援してくださった全ての皆様に
あらためまして、心からの感謝とお礼を申し上げます。
まだまだ不安はつきませんが、進めるところまで笑顔で進んでまいります。
3月末から平日も再開、お酒の提供も開始。
6月には、恒例の18周年の記念ボールペンもご用意します。
夏に向けて新しいイベントも企画中です。
どうぞ、変わらぬご支援を賜れれば幸いです。
オーナー 有馬洋子
Hello everyone
Two years from the March 2020 pandemic
Currently, CRAZY JAM is about 30% of the business situation compared to before Corona,Although I managed to survive without closing the store.
Everyone who came to CRAZY JAM, Crowd funding and donations, Everyone who gave us words of encouragement through SNS, emails, letters, etc.
I'm really thankful to you.
It will reopen on weekdays from the end of March, and will start serving alcohol. We are also planning a new event for the summer.
I appreciate your continuing support.
CRAZY JAM owner Yoko Arima
