【千葉そごう 12/15(火)~12/25(金) Circle Limited Storeのお知らせ】



日頃よりcircleをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。



この度、circleは千葉そごう様にて

Limited Storeを開催させて頂くこととなりました。



たくさんの方々にお会いできる機会ができましたこと、

又、クリスマスの特別な時期に

開催させて頂ける事を大変嬉しく感じております。



 

Circleでは、お客様に楽しんで頂ける商品を各種取り揃えました。



・ハットのカスタマイズオーダー会

・クリスマスプレゼントに!Circleセレクトの今すぐ使いたい暖か帽子セレクション

・秋冬新作、circleオリジナル商品(ハット、キャスケット、キャップ等)

・全て一点もののペインティングを施した、「アートを纏う」、「MIKI USHIDA 」のハット



 

9月の横浜そごう様に続き、circle2回目の催事となります。

 

「蔵前は遠いな…」と思っていた千葉近郊のみなさま、

この機会を是非ご利用頂けると幸いです。

 

 

安全面も考慮しながらの催事となりますが、

皆様にお会いできますことを心より楽しみにしております。

お越しの際はマスク着用などご配慮頂きますよう、よろしくお願い申し上げます。





Circle Limited Store at CHIBA SOGO

2020.12/15(火)~12/25(金)



TIME:10:00 - 20:00

PLACE:そごう千葉店 5階 紳士売場

千葉県千葉市中央区新町1000番地

043-245-2111(代表)

 

 

 

 

――――――――――――――――――――

 

レディース、メンズ共に

ハンドメイドのオリジナル商品から輸入品まで。

幅広い世代で楽しんで頂ける、専門店ならではの取り揃え!

 

蔵前の帽子専門店 Circle

 

東京都台東区蔵前3丁目10-5 蔵前ESビル1F

tel : 03-5809-2501

不定休・日休み

 

都営大江戸線蔵前駅 A5出口徒歩2分

都営浅草線蔵前駅 A4出口徒歩3分

 

――――――――――――――――――――

 

 

 

 

 

 

 

 

【12/6(日)~12(土)、銀座にてグループ展開催!!】

circleのウシダこと牛田美希 @miki__ushida が、

12月6日(日)より銀座 ART FOR THOUGTにて行われる

グループ展に参加いたします。

「MIKI USHIDA」新作のハットと絵画作品を出品致します。
@mikiushida_chapeau

先の見えない状況の中での開催となりますが、

お近くの方、どうぞ宜しくお願い致します。

•• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ••

「MOOD DANCES ~アートを纏う」

銀座 ART FOR THOUGT
東京都中央区銀座8-10-4 和孝銀座8丁目ビル1F
Tel/Fax:03-6228-5922

12月6日(日)~12日(土)
11時~19時(最終日は16時まで / 会期中無休)

12月6日(日)、12日(土)牛田在廊します。

 

 

 

                                                 



•• ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ••

ART FOR THOUGHTでは、2020年12月6日から2020年12月12日まで、

牛田 美希、Hisako Sakaguchi、kaorinによる「MOOD DANCES ~アートを纏う」を開催いたします。

本展では、女性性・ジェンダーをテーマに作品を発表し、

2020年より「アートを身に纏う」をテーマとした帽子ブランド「MIKI USHIDA」をスタートした牛田美希、

「チャコリーナ」と名付けたキャラクターをモチーフに

スタイリッシュな作品を展開するHisako Sakaguchi、

30年以上テキスタイルの企画を手掛け、

唯一無二の世界観を持つテキスタイルコラージュ作家・kaorinの3人展です。


3人の作家たちの個性が光り、弾ける作品たちは、1点1点が手作業で作られ、この世に2つとない作品です。


コロナにより出かけることが少なくなった今日この頃、

「アートを纏う」ことによって、生活に彩りを添えられましたら幸いです。
皆さまのお越しをお待ちしております。

牛田 美希(miki ushida)
@miki__ushida

女性性やジェンダーをテーマに写真やインスタレーション、

立体など様々な支持体を利用して作品を展開。

つけまつげ、マニキュア、ストッキングなど

女性をより美しく魅せる為のアイテムをモチーフに、

”飾り付ける”という本能を形にしてきた。

2016年7月、帽子専門店「Circle」のプランナー・クリエイティブディレクターに就任。

2020年からは「アートを身に纏う」をテーマとした帽子ブランド「MIKI USHIDA」をスタート。

    

 

 

 

 

 

――――――――――――――――――――

 

レディース、メンズ共に

ハンドメイドのオリジナル商品から輸入品まで。

幅広い世代で楽しんで頂ける、専門店ならではの取り揃え!

 

蔵前の帽子専門店 Circle

 

東京都台東区蔵前3丁目10-5 蔵前ESビル1F

tel : 03-5809-2501

不定休・日休み

 

都営大江戸線蔵前駅 A5出口徒歩2分

都営浅草線蔵前駅 A4出口徒歩3分

 

――――――――――――――――――――

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【circleより、三連休営業時間のお知らせです】


11月21日(土)営業 12時〜19時
22日(日)定休日
23(月)営業 12時〜19時


皆様にご安心してお買い物していただけるよう、

店頭にてアルコール消毒液も設置しております。


ご協力、どうぞよろしくお願いします。

GOTOトラベル、地域クーポンもお使い頂けます。

     

 

 

 

 

 

――――――――――――――――――――

 

レディース、メンズ共に

ハンドメイドのオリジナル商品から輸入品まで。

幅広い世代で楽しんで頂ける、専門店ならではの取り揃え!

 

蔵前の帽子専門店 Circle

 

東京都台東区蔵前3丁目10-5 蔵前ESビル1F

tel : 03-5809-2501

不定休・日休み

 

都営大江戸線蔵前駅 A5出口徒歩2分

都営浅草線蔵前駅 A4出口徒歩3分

 

――――――――――――――――――――

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【Circle 2020 A/W】

〈Fedara hat〉

フェドラハットは、硬い帽体を使用している事が多いのですが、

柔らかな帽体を使う事でニュアンスのある

エレガントなイメージに仕上がりました。

有名メゾン御用達、日本が誇る高級リボン「MOKUBA」のグログランを使用。

帽体は軽くて被り心地抜群のラビットファーを使用しております。
男女ともにお使い頂けます。

 

 

 

 

 

 

 

――――――――――――――――――――

 

レディース、メンズ共に

ハンドメイドのオリジナル商品から輸入品まで。

幅広い世代で楽しんで頂ける、専門店ならではの取り揃え!

 

蔵前の帽子専門店 Circle

 

東京都台東区蔵前3丁目10-5 蔵前ESビル1F

tel : 03-5809-2501

不定休・日休み

 

都営大江戸線蔵前駅 A5出口徒歩2分

都営浅草線蔵前駅 A4出口徒歩3分

 

――――――――――――――――――――

 

 

 

 

 

 

 

 

【New Arrival】

イタリア製糸を使用した、サーモハット。

ざっくりとしたローゲージの編み目が、秋冬コーデに馴染みます。

普通のフェルト素材に飽きてしまった方にも。

ニット素材の持つ特有の温かみや優しさをお楽しみ下さい。

ユニセックスでお使いいただけます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

――――――――――――――――――――

 

レディース、メンズ共に

ハンドメイドのオリジナル商品から輸入品まで。

幅広い世代で楽しんで頂ける、専門店ならではの取り揃え!

 

蔵前の帽子専門店 Circle

 

東京都台東区蔵前3丁目10-5 蔵前ESビル1F

tel : 03-5809-2501

不定休・日休み

 

都営大江戸線蔵前駅 A5出口徒歩2分

都営浅草線蔵前駅 A4出口徒歩3分

 

――――――――――――――――――――