こんにちは、ヒョンミンです。
今週から何故か
マリナの勉強欲が急上昇しました。
平日の夜は毎日
一時間近く韓国語を勉強しています。
そのおかげでマリナの韓国語実力は
物凄く速い速度で上がっています。
勉強を頑張る理由を聞いたら
面白いからやってるらしいです。
マリナの勉強する所を見ると
勉強の仕方も上手だし
本当に真面目にやってくれて
すごいなと思いました。
そういうマリナがえらすぎて
サプライズで韓国語勉強の本も
買ってあげちゃいました。
マリナの韓国語は
喋り方がとても可愛いです。
マリナが隣で発音の練習をしてる時、
私は気付いたらもう
マリナの頭を撫でていました。
なんて恐ろしい。。。
マリナは面白いからやってると言ったけど
私の為にやってる部分も
ちょっとはあると思います。
ありがたいですよね。
私の日本語の場合は
これ以上は何を勉強すればいいのか
分からない状態になっています。
日本で暮らしていると
今まで間違って使っていた表現や
新しい言葉などが自然に分かるけど
さて勉強しよっか！
てなると特にやることが無いんです。
難し過ぎる言葉を勉強するのは
まだ時期尚早な気がするし
何がよく使われる表現なのかは
マリナに聞かないとわかりません。
だから最近は日本語の本を読んだりで
日常で日本語と接する時間を
出来るだけ増やそうとしています。
このやり方だとやはり
上達の速さはいまいちですね。
だから毎日韓国語が益々と
上手くなってるマリナを見ると
えらいと思う反面、
羨ましい気持ちも生まれちゃいます。
私も楽しく日本語を勉強していた
時期もあったんですけど
最近はほぼ義務感でやってるし
頑張っても昔ぐらい速くは上手くならないので
マンネリ化しています。
だから夜には
マリナの韓国語勉強でも見守りながら
休息を取る事にしました！
可愛いマリナを見てると
全ての悩みが嘘みたいに消えます。
早くマリナが家に帰ってきて欲しいですね～