無理な話だった…。
ちぃとばかり必要になりまして、
大学院の頃の英語の授業でプロフィールを書こう！って課題があったのを思い出してノート引っ張り出してきて見て見たら…。
もはや何かいてるかわからなかった。（嘘八百だった。）
未来の私のプロフィール、みたいな授業だったのかな？
T先生ごめんなさい。全然覚えてません。(泣)
それから、ウィーンで歌ってるお友達のHP覗いたり、日本人歌手のHPで日本語とドイツ語のプロフィール交互に見て研究したり。。。
難しいなぁ。
ドイツのプロフィールのスタイルと日本のスタイル全然違う気がする。
そもそもそこまでドイツ語の理解が出来てないんだよ、私…。
ほんっとに。
こんなにたくさん歌ってるのに、使えないとか本当によくない。
勉強しなきゃなーと思いつつ後回しになってしまってる。
よくないぞ！
9月中旬までになんとかしなくては！
ちょっとくらい話せるようになっとかなくちゃいかんな。
ということで本気でドイツ語勉強宣言！（言うだけはタダ）
いや、まじめに。ほんまに。
これがあるから。
9月23日、24日とドイツ(ベルヒテスガーデン)、オーストリア(ザルツブルク)で演奏会です。
マジか…。海外デビューだよ。