緑のカーテン

つるが伸びて緑のカーテンにすると涼しくなると聞き早速育てはじめました

ゴーヤです

これから成長が楽しみです

小林瞳




iPhoneからの投稿

イメチェン★☆

店長久々のカットです

こんなに長くなってました

カット担当越川さん
バックはスッキリ夏仕様

続きまして•••

パーマ担当、私、小林

パーマは少し強めにかけさせていただいました
少々時間がかかってしまいましたが

店長にも気に入ってもらいました
Ｃielみんなでつくりました
会いにいらしてください
お待ちしております

小林瞳



iPhoneからの投稿

震災に伴うお願い

３月１１日より大変な自然災害が起こってしまいました。

皆さんは、ご無事でしょうか？

Ｃｉｅｌのスタッフは、おかげさまで元気に生活をさせて頂いております。

３月１６日よりＣｉｅｌでは、

　　　　　　　　「何かご協力ができないか？」

　　　　　　　　　　という事で節電の為、営業時間の短縮

　　　　　日中の電気の消灯を実施させて頂いております。

目標　　　消費電力－２０％を心掛けております。

ご迷惑をお掛けしてしまうとは思いますが、ご協力をおねがいします。

皆さんも今後、余震などに気を付けてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｃｉｅｌ　スタッフ一同

研修旅行４日目

只今、２時です。

集合時間です。

６時の成田行きの便に向け

まだ、夜なんですよね。

さよなら・・・サイパン。

お客様には４日間ご迷惑をお掛けしました。

新たな感性を形に代えさせて頂きます。

Ｃｉｅｌ

研修旅行（３日目）

サイパン３日目は、ジャングルツワーです

わたし、とっても楽しみにしてました

ジャングルジャングル

車に乗り込み、レッツダゴーゴー











車の中は、ジェトコースターなみにゆれて、そんななか片言の日本語でいろいろ説明してくれるガイドさんゆいつはっきり聞こえた日本語は…札幌ラーメンかな

楽しませてくれてありがとう

そんなこんなで着きましたよ、洞窟

洞窟ですものものしい雰囲気…。

自然って、すごいですよね

バランスが抜群にいい

自然なようで、不自然で、色や形のバランス

感覚がいい。勉強になります

やっぱり、大切にしなければなりませんね

このあとも、いろいろまわりました。

この階段、きつかったぁ～

越川さん、余裕のピース

店長も余裕そうで、スタイリスト２人

若いですねこんな感じで、日ごろもグイグイ引っ張ってもらっています。

このあとは、ごはんっですね

ファイヤーダンス？を見ながらのごはんでした






みんなもまじって、のりのりです。

cieｌダンサーズのみなさんです

踊れる美容師です。

意味は、ないのですが
祝だそうです。店長と越川さん
こんなことも出来ます

サイパンダですかわいい～かわいい～かわいい～

っというわけで、次の日は2時起きです
4日目に続く…



北井めぐみ

研修旅行サイパパ～ン2日目★☆

2日目はマリンスポーツ

快晴です

ボートに乗り込み

行き先はマニャガハ島

島に行く前にパラセイリングを初体験

こんなに高くまで上がっちゃいます

上から見る景色は今までに見たことのないくらいキレイでした

マニャガハ島に到着

キレイな海と自然を

大満喫

波打ち際で・・・

埋もれてみました


続きましてまたボートに乗り込み

シュノーケリング

サンゴやお魚がとってもきれいでした

・・・が、私、小林、少し水が苦手でして溺れかけてしまいました

この後激しいバナナボートで帰りました

ホテルに戻ってからプールでも遊びました



夕食はサンセットバーべキュー

音楽を聴きながら

とっても最高でした

いっぱい遊んでおなかいっぱい・・・ZZZ・・・

3日目へ続く

小林瞳

☆研修旅行☆～1日目～

1月24日～27日、3泊４日の研修旅行のお話です。

今回Ｃｉｅｌでは初の海外旅行に行ってまいりました

　ワクワク電車に乗り込み

この先に待っているものを楽しみに

成田にトーチャーク

　　搭乗手続きをして、

　　これから、日本を旅立つのか・・・

　　全く実感のない私達・・・

　　そういえば、

　　まだ行き先をお伝えしてなかったですね

行き先は・・・

サイパンです

北井さん以外の３人は初サイパン

真冬の日本から、常夏サイパンへＬｅｔ‘ｓ　ｇｏ

20:05発のデルタ航空

　その前に、１つの楽しみの免税店へ

時間はたっぷりあったので

みんなで、ご飯を食べてから

お買い物

　と思って、歩くと・・・

　ヒトミちゃんと背丈が変わらない

　ガンダムとめぐり合い、

　記念撮影

飛行機に乗り込む前に、集合写真。

目の前にある、麦わら帽子が夏っぽいですよね・・・

帰りには、この麦わら・・・・

どうなってしまうんでしょうね・・・

　飛行機に乗り込み

　向こうは、いったいどれくらいの気温なんだろう

　

こんなカンジの機内食

おいしくいただきました

サイパンに無事到着　　ハファダイ

次の日は、マリンスポーツが待ってるので、

この後、すぐ就寝

続く・・・・

　越川　宏美　

お休みを頂きます

明けましておめでとうございます。

今年もＣｉｅｌを宜しくお願いします。

毎日寒い日が続きますが、皆さんお元気でしょうか？

Ｃｉｅｌは大変申し訳ないのですが

1月24日～27日まで

研修旅行の為お休みをさせて頂きます。

しばらくの間、ご迷惑をお掛けしますが

宜しくお願いします。

後日、旅行のブログにてご報告させて頂きます。

宜しくお願いします。

Ｃｉｅｌ　スタッフ一同

誕生日プレゼント

スタッフのみなさんから誕生日プレゼントをいただきました
料理本に、キャンドルに、うん？なんと体重計
料理して、食べてからキャンドルで癒されての体重計でチェック
最高のプレゼントです
北井めぐみ

休日のランチ☆

先日、お友達とランチしてきました

結城にある、「cafe la famille」

とってもかわいいお店で、
お昼すぎだというのに、混んでました

私達は、予約して行ったので、
すぐに案内してもらえました

ご飯は

おいしかったです

ちょっと場所は分かりずらかったけど、ぜひ行ってみてください


越川 宏美