またの機会に……

_φ(･_･ メモメモ。

お誘いを受けて、やんわり断る時。

I'll take a rain check .
※カジュアルな言い方


rain check =雨天順延券
から来てるみたい。

how about a drink tonight?
今夜、飲みに行かない？

I'll take a rain check.
またの機会にするよ

Thanks, but I'll pass. とシンプルにも言える




iPhoneからの投稿

アメリカーン！？

福生で買った

アメリカーンなカステラ。

その名も！
アメリカンカステラ！！！

(・Д・)ノ
これが美味しいの！

味はカステラ。※ザラメ付き！
食感、シフォンケーキ！

福生でしか買えないのが残念～！
あ。ネットで買えるのかな？

調べてみよーっ♪

ちゅらっこさんのSimplogを見る

ラブ。ベトナム料理

宇都宮で遊んだ後は地元に戻りまして夕食。

なんだか、サッパリしたいと思い、
近所のベトナム料理屋さんへ。

ここの生春巻きとバインセオが美味しいんだなー。

あー。幸せ。

ちゅらっこさんのSimplogを見る

宇都宮ナウ。

宇都宮ナウ。

餃子像がイメージと違った（笑）
人魚姫かと（笑）

みんみんの餃子、美味しかったー！

ちゅらっこさんのSimplogを見る

メキシカン。

福生散策の後のご飯。

こんな美味しいメキシカンが都内……

{(-_-)}！あ。西多摩ですけど。

……こんな素敵なお店があったとは！

リピしなきゃ♪♪

ちゅらっこさんのSimplogを見る

また福生

また福生散策に来ました。

ブルーシール。美味しい。

だって、サンフランシスコ ミントチョコレートですもの（笑）

ちゅらっこさんのSimplogを見る

お団子

（笑）見かけ悪いけど……

柴又で食べた『海苔よもぎ団子』

よもぎ団子といえば餡子だけど、

お醤油で焼いてて……
海苔を絡ませてる♪

美味でしたっ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

ちゅらっこさんのSimplogを見る

柴又

初めて柴又行ってた～

団子、美味しかった。

久しぶりに猿回し見た。
猿、すごかったー！

ちゅらっこさんのSimplogを見る

寅さん目指して三千里（笑）

寅さん目指して三千里（笑）

もう少し…！

{(-_-)}電車が来ない。
定期範囲を最大限利用しようとしたら

到着に2時間10分掛かる（笑）
小旅行だ……。

ちゅらっこさんのSimplogを見る

あーぁ。

……。あーぁ。

なんで、かけたんだろうか。

なんでー！！！！

｡･ﾟ･(ﾉД`)

ちゅらっこさんのSimplogを見る