【日本語字幕】 デザートティニピン 第 01 話・ティニピン4
📝 日本語字幕 : chueogsangja⚠️ Please do not copy or distribute these translated scripts without permission.⚠️ 直訳や意訳を含む場合があります。 翻訳のご使用はご遠慮ください。【日本語字幕】 デザートティニピン 第 01 話-甘酸(あまず)っぱい デザートティニピン -韓国の公式動画 【ティニピン紹介】日本公式:シャリンピン(シャリシャリ)🍧 샤샤핑(シャシャピン) | Shashaping🍧 モチーフ : シャーベット+アイスクリーム*日本公式:プヨンピン(ぷよぷよ)🍡말랑핑(マランピン) | Jellyping🍡モチーフ : ジェリー、グミ(gummy)🍡「말랑」は、やわらかくて弾力のある触感を表す韓国語です。*日本公式:ポワンピン(ぽわぽわ)🍭 포실핑(ポシルピン) | Fluffyping🍭 モチーフ:綿菓子🍭「포실」は、わたや羊毛、綿菓子のような軽くてふんわりした触感を表す韓国語です。*日本公式:プクピン(ぷくぷく)뿌뿌핑(ププピン) |Puffping ついに日本でもシーズン4スタート!4月12日初放送