春、爛漫

カルガリーもここ2週間、春らしくなり、芝生は青々、花々もつぼみを開き、いたるところで春に出会えるようになりました。家の前の木も2週間前までは枝だけだったのに、今はこんなに葉をつけ花をつけ、私たちの目を楽しませてくれています。この木なんの木？桜の仲間かな？香りもすごくいいです。

裏庭にはこんな木もあります。

タンポポもたくさん咲き、わた毛を飛ばして子供たちと遊んでいます。

4月にはたくさんのてんとう虫がお庭に遊びに来ていたのに、5月のはじめの雪以降、姿が見えなくなりましたまた、出てきてくれるかな？
アメリとお庭で遊んでいるときの光景を短いお話にしました。ウォルドルフ学校の語りべの先生の講演会で教わったやり方です。子供にお話を聞かせるとき、日常のフッとした瞬間を20語以内の単語で作る。そうすると、本物の3次元の物語に触れ、、子供たちは想像力を通して理解が出来るようになるそうです。テレビやCDなどの機械音で物語を聞かせるのと、肉声とでは脳のモラルや理性をつかさどる部分の成長と発達に大きな違いがあるそうです。だから、特に幼児期にはテレビを見せない方がいいということにもつながるんですね～。
そこで、私が作ったお話は、、、。
アメリがこの日始めててんとう虫に出会った瞬間のお話です。

One warm shiny afternoon(ある、晴れた暖かい日の午後）
the ladybug snuggled out from the green lawn,（てんとう虫が緑の芝生の中から這い出してきて)
and flew out into the blue sky. （真っ青な空へと飛び立ってゆきました)

もうひとつは、家の前の木（今日紹介した1枚目の写真の木)を窓から眺めていたときのことをお話にしました。
This morning,I saw Squirrel sitting on the tree brunch　wiggling his tail,
(今朝、木の枝の上でリスがしっぽを振って座っているのを見ました。）
-playing hide and seek.
（かくれんぼをしていたのです。)

これからも、こうしてたくさんの春を見つけて、小さなお話を共感し過ごしていけたらいいと思います。