남편/ナンピョン(旦那)のお土産クラッカー


大好きな一芳亭のシュウマイキラキラ


BIGBANG見ながら食べよ~っとブタ

자기야-ラブラブ고마워アップ



Android携帯からの投稿
クローバー本日のスムージークローバー

クローバーサニーレタス  6枚
バナナバナナ     2本
オレンジオレンジ    1個
みずがめ座水      180ml



サニーレタス一杯で、ブラウンスムージーにガーン







Android携帯からの投稿

グリーンスムージーを始めて2週間音譜

体重が1キロ落ちてましたアップ


食生活も変えず、運動もせずでしたが、

毎日お腹が軽いです好

相変わらずスナック菓子も寝る前に食べたりしたのににひひ


お肌も少しキメが整った気がしますラブラブ

でも、そろそろ毎日だとめんどくさくなって来たのと笑


朝食変わりに飲むので、大好きなパンが朝食に食べられないのが、

ちょびっと残念あせる


でも、身体には良さそうなので、

気楽に飲みたい朝にだけ作る事にしようかと思いますラブラブ


韓国色々♪~あの台詞の深いとこ~-1334546957081.jpg


クローバー本日のスムージークローバー

クローバー小松菜   2株
バナナバナナ   2本
リンゴリンゴ   1/2個
オレンジオレンジ  1個
みずがめ座水     180ml


リンゴ入れるとモサモサあせる







Android携帯からの投稿

以前、ソウルの地下鉄の中吊りを見ていた時、


『なんとかかんとか캡슐(ケプシュル)がなんとか・・・ 』って記事に

캡슐って単語がなんだか分からなくて、

頭の中グルグル巡らせた事がありますあせる


前後の文章でやっと意味は分かったのですが、

ワタクシ『韓国語の外来語』めっぽう弱いですあせる


その時は、このタイプの飲むヨーグルトの広告でした。
韓国色々♪~あの台詞の深いとこ~
(画像はお借りしました)


そう!!

乳酸菌をカプセルに閉じ込めた飲むヨーグルト


「ドクターカプセル」の広告でした。

(これ、つぶつぶカプセルが沢山入ってて、大好きですラブラブ


캡슐=カプセル

닥터 캡슐(ダット ケプシュル)だなんて、ダブルで外来語でメチャクチャ高度笑


在日コリアン三世のワタクシ好

日本と韓国で韓国語を学んだのですが、

韓国語の外来語にメチャクチャ弱いですあせる


韓国人と話す時も、外来語部分は英語の発音じゃないと通じないダウン

でも、外来語だけ英語の発音では、変なヒトと思われそうなので笑


こちらの辞書「외래어사전(外来語辞典)」を見て、

韓国語の外来語の発音を学んでます本

韓国色々♪~あの台詞の深いとこ~


韓国色々♪~あの台詞の深いとこ~


日本語の発音とは随分違う単語がたくさんあせる


もう随分古い辞書で、カバーしきれていない単語がかなり出てきているので

新しいのが欲しいな~音譜