こんにちはっ
ちょこです。
今回は未来の出来事について話すときに表現をみていきます。
-
going to
-
will
同じ未来について用いられますが、実際に話すとなるとかなり意味合いが違ってきます。
話す側もそうですが、聞き取り側はかなり違った印象を受けるので、この２つの違いを理解しておくと良いです。
では２つの表現を見ていきましょう。
＜going to（事前に決めていたことをする）＞
計画を立てた未来、将来について話す感じです。
I'm going to watch TV tonight.
（わたしは今夜テレビを見るつもりです）
She's going to buy some books tomorrow.
（彼女は明日、本を買う予定です）
What are you going to wear in your job?
（仕事では、あなたは何を着ていく予定ですか？）
＜will（事前に決めていなかったことをする）＞
"will"は今決めたこと、事前に決めていなかったことについて話すときに使用します。
You can call me tonight. I'll be at home.
（今夜電話できます、私は家にいるでしょう）
We'll probably go out afternoon.
（私たちは午後は多分出かけているでしょう）
＜"will"は”think”と一緒に使うと自然に聞こえる＞
willを使う時は"think"（〜と思う）と一緒に使われます。
I think Kotaro will pass his driver's test.
（コタローは自動車免許の試験は受かると思います）
I don't think I will be ready in 5 minutes.
（５分で用意できるとは思いません）
"think"と一緒に使うことによって、意見や経験の基づいて将来のついて話すことができます。
＜"will"はオーダーするときに使用する＞
レストランやファミレスでオーダーするときにも"will"は使用します。
I'll have a hamburger and a french fries.
（ハンバーガーとポテトをお願いします）
I'll have the salad.
（サラダをお願いします）
まとめ ー "going to"と"will"の使い分け
going to・・・事前に決めていたことをするとき
will・・・事前に決めていなかったことをするとき
２つの意味を理解して、使用したり、聞いたりしていくと、コミュニケーションがもっと楽しくなります。