新しい家族の一員〜〜〜

Como ya habia posteado antes aca, habia adoptado una gatita negra!~

Como a veces tengo que salir y ella se queda solita, pense en traerle un compañerito/a. Asi que fui y adopte a un machito de color blanco y negro, al cual bautizamos Makoto. (Mas que nada porque no sabiamos si era nena o nene hasta un examen mas exhaustivo... onda parece macho, pero no estamos 100% seguros.. XD)

Al principio se bufaban y se odiaban... mal... hasta que paso esto....


As I posted here before, I had adopted a black kitten ~

Since the kitty stays at home alone when I go out, I thought I could bring another kitty to keep her company. So I brought a cute make kitten, younger than her. He is black and white and so small. We called him Makoto.

At first they hated each other. They just couldn't be together in the same room!~~

Until this day....


私がここに前に、投稿、私は黒い子猫を採用していた～

この子猫の家庭だけでも私が外出滞在

だから私は友達を作るのに別の子猫をもたらすと考えていた！

私は、キュートな男性の子猫をもたらした彼女よりも若い。彼は黒と白ととても小さい。彼の名は真です。

でお互いを嫌って最初の。彼らは一緒に同じ部屋にいることができませんでした！～～～

.....まで


















Yo me quede...---> AWWWWWWW

Ahora ya se llevan mejor, Momo-chan ya hasta lo lame, limpia y le enseña como limpiar su cajita de arena y como venir a hincharme las pelotas a mi...


I was like.... AWWWWWWW so cute!~~

Now, they get along a little bit better.... Momo-chan teaches him how to ask for food for example. They are so adorable!


私はとても幸せでした！

今は、

それらに沿って!....取得

桃ちゃんどのように例の餌を求めて彼の教えている。

子どもたちがかわいいです！