アリアナグランデちゃんのDangerous Womanです
誤字・脱字・その他訂正などありましたら、コメント欄にお願いします
Oh, yeah
Don't need permission
許可なんていらないわ
Made my decision to test my limits
私の限界をテストすることにしたの
'Cause it's my business, God as my witness
これが私の仕事だから神様は黙ってみていてね
Start what I finished
私が終わらしたけれど また始めるわ
Don't need no hold up
誰かに守られなくてもいい
Taking control of this kind of moment
こんなふうにいろんなことを私が操るの
I'm locked and loaded
いろんなものを背中に背負って心を閉ざした
Completely focused, my mind is open
だから集中して心を開くの
All that you got, skin to skin, oh my God
私のすべてをあなたは得たわ 肌と肌が重なり合うの
Don't ya stop, boy
まだまだやめられないわ
Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
あなたの何かが私を危険な女にさせたみたい
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
あなたが原因なの
Makes me wanna do things that I shouldn't
あなたの何かが私を欲張りにさせたの
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout
あなたが原因なの
Nothing to prove and
なにも言わなくていい
I'm bulletproof and
知ってるわ私が強いことなんて
Know what I'm doing
自分がやっていることくらいわかってるわ
The way we're movin' like introducing
その手段は私たちは誘うみたいに動いているの
Us to a new thing
私たちを連れてってよ ねえ 新しい世界に
I wanna savor, save it for later
一番のお楽しみは後に残しておくものよ
The taste of flavor, 'cause I'm a taker
私はよくばりだから、好きな味は残しておくの
'Cause I'm a giver, it's only nature
あなたにはあげるけどね
I live for danger
私は危険を求めて生きているの
All that you got, skin to skin, oh my God
私のすべてをあなたは得たわ 肌と肌が重なり合うの
Don't ya stop, boy
まだまだやめられないわ
Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
あなたの何かが私を危険な女にさせたみたい
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
あなたが原因なの
Makes me wanna do things that I shouldn't
あなたの何かが私を欲張りにさせたの
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
あなたが原因なの
All girls wanna be like that
ほとんどの女の子はそんなふうになりたいのよ
Bad girls underneath, like that
そんな悪女になりたがってるのよ心の底で
You know how I'm feeling inside
あなたはわたしのこの気持ちを知っているのね
Somethin' 'bout, somethin' 'bout
あなたが原因なんだもの
All girls wanna be like that
ほとんどの女の子はそんなふうになりたいのよ
Bad girls underneath, like that
そんな悪女になりたがってるのよ心の底で
You know how I'm feeling inside
あなたはわたしのこの気持ちを知っているのね
Somethin' 'bout, somethin' 'bout
あなたが原因なんだもの
Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
あなたの何かが私を危険な女にさせたみたい
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
あなたが原因なの
Makes me wanna do things that I shouldn't
あなたの何かが私を欲張りにさせたの
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
あなたが原因なの
All girls wanna be like that
ほとんどの女の子はそんなふうになりたいのよ
Bad girls underneath like that
そんな悪女になりたがってるのよ
You know how I'm feeling inside
あなたはわたしのこの気持ちを知っているのね
Somethin' 'bout, somethin' 'bout
あなたが原因なんだものね
All girls wanna be like that
ほとんどの女の子はそんなふうになりたいのよ
Bad girls underneath like that
そんな悪女になりたがってるのよ
You know how I'm feeling inside
あなたはわたしのこの気持ちを知っているのね
Somethin' 'bout, somethin' 'bout
あなたが原因なんだものね
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
そう あなたが原因なの
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
そう あなたのせいなの
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
そう あなたがいけないの
(somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you)
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
そう あなたが原因なの
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
そう あなたのせいなの
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
そう あなたがいけないの
(somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you)
