違う呼び方だけど、おんなじものや人の事を指す事っていっぱいありますよね。
例えば、
○怪我をした時に傷口に貼る。
キズテープ=絆創膏
○暑いときに食べるパキッと割って食べる
チューペット=ポッキンアイス
○車=自動車、、、車に気をつけてね。車に乗るとか言うけど、いつの間にか自動車と言う言葉を覚えてしまってる、、
○冷蔵庫というのに、凍らす所は冷凍庫
などなど、
まだまだいろんなことありますよね。
小さい頃に、当たり前のように覚えてしまい使ってしまってる現在。。。
親になってふと、これっていつのタイミングで教えれば❔教えるタイミングって結構むずかしいな~と思ってしまいました。
いつどうやって、す~っと理解して、あぁーこれね!と、溶け込むんだろ?
なんだか、不思議だな~。。。
もっというと、
パパ=おとうさん=とうちゃん
ママ=おかあさん=かぁちゃん
祖父=おじぃちゃん=おじいさん=ひぃーじぃちゃん=おじぃちゃま=小さいおじぃちゃん
祖母=おばあちゃん=おばあさん=ひぃーばーちゃん=おばあちゃま=小さいおばあちゃん
さらに、あだ名や、色々な国の言葉での呼び方、、、
沢山の呼び名にも遭遇する、、、
教える側って、なかなか難しいね。。。