
(4時過ぎるとすでに夕日になるところはちょっと切ないですが・・・)
よしっ!と、時差ボケで朝4時半ごろから目が覚めてしまった私
重たい体と眠たいアタマを引きずって、ダウンタウンまで行ってきました。
目指すはサービスカナダと領事館。
SIN申請と、運転免許の切り替えに必要な翻訳の申請のためです。
(SIN = Social Insurance Number)
サービスカナダは超込んでいて、受付で
「あなたの前に20人くらいいるけど、待てますか?」
と聞かれました(笑)
はいっ

と元気よく答えたあとで、「お手洗いありますか?」と聞くと
「5階下のフロアまで行くしかないの。
時間はたっぷりあるから大丈夫よ」
とのお答え。。。(^∇^;
結局、1時間くらい待ったので、お手洗いどころかごはんを食べても余裕でしたな。(笑)
(5階下のトイレのあるフロアにはフードコートがありました)
名前を呼ばれた後の手続きは4分で終了。
カードが届くまで代用できる紙をもらいました
その後は、同じ通りにある領事館へ。
免許証の翻訳依頼と、在留届を出して終了。
それにしても今日は晴れててもものすごく風が強く、寒かったです。。。。

すっかり秋も深まり、葉っぱがほとんどない木もたくさん。
腹巻き(笑)のおかげでおなかはぽっかぽか

手袋を探すのがめんどくてマフラーだけで出かけたのは失敗でした(^-^;
-------------------------------------
(追記)
これから申請の方の参考になればと思い、下記に情報を載せておきます^^
※免許証については、後日まとめます
<SIN申請>
●Service CanadaのSINに関するページ:
http://www.servicecanada.gc.ca/eng/sc/sin/index.shtml
●SIN申請に必要な書類のリスト:
http://www.servicecanada.gc.ca/eng/sin/apply/proof.shtml
→永住者の必要書類は下記の中から一点:
・PRカード
・CPRと、ビザのくっついてるパスポート(←私の場合はこれ)
・2002年6月28日以前のレコードオブランディング