Hi.
CHIPPY and ORE went to take a walk to Nakameguro.
I think Nakameguro of spring is good but I also like Nakameguro of usual days as well.
See you!
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こんにちは。
CHIPPYとOREは、中目黒に散歩しに行きました。
春の中目黒はすばらしいと思うけれど、同様に普段の日の中目黒も好きです。
それでは!!
Hi.
In this photo ,ORE looks like a monkey.
Will ORE be a monkey face?
Well, anyway, her face is cute..
See you !! 
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こんにちは。
この写真で、OREは、おさるさんのように見えます。
OREはサル顔なのでしょうか？
ま、とにかく、かわいい顔です。
それでは!!
Hi.
CHIPPY and ORE are fine.
We are glad to see you again.
We have spent a happy time as usual.
See you !! 
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
こんにちは。
僕たちは元気ですよ。
また会えてうれしいです。
チッピとオレは、いつも通り楽しい時間を過ごしてました。
ではまた～!!
