友人のアメリカ人の苗字はCarder
普通名詞ならば「梳綿」
なんでも綿や羊毛の繊維を梳くブラシの事
(本文と無関係ながら
都心のバナナが飛び入り🍌)
きっと遠い祖先はイングランドで
羊の毛を梳く仕事をしていたのかも
🐏🐏🐏🐏🐏
ところで英語Carder
フランス語ではCartier
あの有名なカルティエ！
友人は移民第五世代
五代遡ると少なくとも
ヨーロッパ7ヵ国の血が流れているとか‼︎
🐏🐏🐏🐏🐏
英語に限らず
名前は国々で
発音も綴りも
変わるけど
職業由来、親子関係示すもの等
なかなか面白いです
それはまたいつか‼︎
🐏🐏🐏🐏🐏