・DVDでリスニング強化


こんにちは!ワーホリ英会話講師の竹本由香梨です。

いよいよ夏本番!という感じになったブリスベンよりお届けしますヒマワリ


前回リスニングの強化にはぜひTVを!!というお話しをしましたが、今日はその続編です。

前回の記事はこちらから → リスニングを鍛えるには


大リーガーの松井秀樹選手がアメリカに渡った当時、英語を覚えるためにゴッドファーザーのDVDを何度も何度も繰り返し見た、というお話をされていました。

これ、すっごくいい方法ですニコニコ


英語、特にリスニングの強化のためにぜひぜひDVDたくさん見てください!!

あっ、でも最初から字幕付きで見ちゃだめですよ。
字幕があると「読むこと」に集中してあまり「聴くこと」ができません。

おすすめの見方は


字幕なし → 字幕なし → 英語字幕つき → 日本語字幕つき


と4回みること!!


まず字幕なしで見て、しっかりと「聴く」。

一度では聞き取れない部分もたくさんあるので、もう一度繰り返す。

次に英語字幕付きで見る。聞き取れなかった部分が「ああ、こう言ってたのか。」となります。

最後に日本語字幕付きで見る。英語字幕で「見て」わからなかった単語や表現が「ああ、こういう意味だったのか。」となります^^



4回見るって結構大変です(;^^)
好きなDVDなら何度でも見られると思いますが、やはりあまりに難しいものにチャレンジすると挫折してしまう可能性が高いので自分のレベルに合ったものがおすすめ。


初級から中級の方はディズニーアニメがいいですよグッド!
ひとつひとつのセリフも短く、単語も簡単です。

中級以上の方はヒューマンドラマやラブストーリーがおすすめ。
サスペンスも楽しいですが、使われてる単語が非日常的なものばかりなので、リスニング教材として使うにはちょっと難しいです。


最近わたしが見たディズニー映画、Tangledが面白かったのでご紹介しますね。

童話「ラプンツェル」をベースにしたお話ですが、現代風にアレンジしてあっておもしろいです^^
でも、映像の美しさ(特に夜空にランタンが浮かぶシーン!)や心に響く音楽なんかはやはりディズニークラシック!!

ぜひ見てみてください音譜