これ何(・・?
って思ったステッカー
無印良品でYiZhanグッズは
売ってないだろうし・・・
AIに聞いたらどうやら
非公式のファンメイドグッズで
無印良品風の
パロディーラベル
中国では自腹を切って
オリジナルグッズを作り
イベントで無料配布する文化が
盛んらしい
やること凄いね😲
でー
一番上は何を書いてるかというと
じょうすーしーちゅーじぇんにぃだ いーず
zhōu sì shì qù jiàn nǐ de rì zǐ
周 四 是 去 见 你 的 日 子
木曜日はあなたに会いに行く日です
なんで木曜日(・・?
「天天向上」の収録が
木曜日に行われることが多かった
ジャン君がゲスト出演したことが
「運命の初対面」として
ファンの間で語り継がれているから
だって
💚💖💛
そして初心者でなければご存じ
BJYXSZD
ぼー じゅん いー しゃお しー じぇん だ
bó jūn yī xiāo shì zhēn de
博 君 一 肖 是 真 的
博 君 一 肖は本物だ
由来は
びん じぇん ゆー しゅえ しゃん じー でぃえん
bìng jiān yú xuě shān zhī diān
并 肩 于 雪 山 之 颠
雪山の頂上で肩を並べる
YIBO＆SEAN
イーボーはわかるけど
SEANって(・・?
ジャン君の英名
ショーン
中国語の漢字表記をすると
xiāo ēn
”肖恩”
ご覧の通り肖战の肖と同じだから
スペル違いのショーンの
orangeshaunさん
情報ありがとう
でも、ショーンってなんで
スペルがいろいろあるの(・・?
sean
伝統的な綴りでアイルランド語に由来
ショーン・コネリーがこの綴り
shawn
英語圏で発音通りに
綴られるようになった表記
shaun
イギリスでよくみられる綴り
「🐑羊のショーン」がこれ
１８×２３cm
一博爱战
らい いー ふぁん ちゃん
lái rì fāng cháng
来 日 方 长
直訳は
「これからの日々はまだ
長く残されている」
という意味で
「焦らなくても機会はこれから
いくらでもある」
ということ
ジャン君が口にしたことがあり
これがファンの心に残り
「今は離れ離れでも
未来にまた二人が
共に歩む姿が見られる
💚💖💛」
という希望の象徴と
なってるらしい🐢
大丈夫！
彼は密かに彼を守ってくれてます
こんな日がいつか来ますように
９５０円
二人の相性９５％
からかな？
バーコードの数字
９７０８０５９１１００５
二人の誕生日
１９９７．８．５
１９９１．１０．５
ところで
無印良品って
中国にあるの？
中国は日本以外で
最大の無印良品市場
４００店舗以上もある
とのこと
そ～なんですかぁ
「そ～なんです！腐腐腐」
雪山の二人を描いた
過去の創作物語はこちら
よろしければご覧くださいね
💚💖💛
