家喻戶曉(jia1 yu4 hu4 xiao3) | 4人に1人が話せる中国語

4人に1人が話せる中国語

中国語オンラインレッスン蘭亭苑(らんていえん)ブログです。

本日の成語です!


家喻戶曉(jia1 yu4 hu4 xiao3)


解説です!

家家戶戶都知道.喻是明白,曉是知道的意思.
誰でも(どこの家でも)知っている。喻は明らかだ,曉は知っているという意味。



それでは例文です!

這是一部家喻戶曉的電影.
これは誰も知っている映画です。


日本語で言うところの津々浦々に知れ渡っているという意味で使える成語です。