吴青峰《阿兹海默》
阿茲海默;アルツハイマー認知症のこと
以下公式Youtubeより引用
失去記憶時,時間是錯亂的
曾經擁有的,變成了現在
現在,慢慢開始遺忘
「遺忘是一種好幸福的殘忍
我不想讓殘酷顯得如此幸福」
聽說,失去記憶的過程裡,人的時間點是錯亂的。
從一開始,那個擁有所有記憶的空間
慢慢穿越到,每個曾擁有的回憶之房
過了,就遺忘了。
人們離去、花朵崩裂
原本的家,在記憶的海破碎
從彩色逐漸灰白。
隨著時間,記憶消失,什麼也沒剩下
只記得那片海,和印象中的那個人。
但,他是誰?
青峰在寫曲時看見的迷霧、驚愕、困惑、疲倦、暴力、突來的記憶帶來的甜美,全都出現在2020年〈阿茲海默〉的編曲裡,雖然從沒跟製作人徐千秀、吉他手小洋解釋過寫曲時看到的畫面,但當青峰聽到編曲時,卻發現那畫面早已出現在音樂製作團隊的討論裡,這也使得青峰後來修改了幾次唱法,完整了整塊拼圖。最後,歌聲、配器,以及那些畫面,帶著聆聽的你我,在阿茲海默港裡,遠航著。
「我問你,我問你是誰?」
詞|黎煥雄
曲|吳青峰
製作|徐千秀
編曲|鍾承洋
a zi hai mo hai ye chen mo
阿茲海默 海也沉默
ji yi jian dui wen rou mi hang
記憶艦隊溫柔迷航
wo de xing li yi jian yi jian
我的行李一件一件
shen zhi mei you gao bie
甚至沒有告別
jiu an jing de li qu
就安靜地離去
dan dao shi wo ye bu hui zhi dao
但到時我也不會知道
a zi hai mo gang
阿茲海默港
gang kou de hai
港口的海
hao an jing
好安靜
wo ji de zhu jin shi fu sang
我記得朱槿是扶桑
wo ji de wei xiao shi you shan
我記得微笑是友善
dan tian na wo bu ji de ni
但天哪我不記得你
shi shei zai shu xia wen le wo
是誰在樹下吻了我
tong wang li ming de man chang shou ye zhong
通往黎明的漫長守夜中
ji de de zhi you yi ge mo sheng wen rou de xiao
記得的只有一個陌生溫柔的笑
bu yao dang wo de nv er
不要當我的女兒
bu yao dang wo de ai ren
不要當我的愛人
yi wang shi yi zhong hao xing fu de can ren
遺忘是一種好幸福的殘忍
wo bu xiang rang can ku xian de ru ci xing fu
我不想讓殘酷顯得如此幸福
幸福幸福幸福幸福
jing zi li de tou fa hui le
鏡子裡的頭髮灰了
yan jing an le
眼睛暗了
jing zi li de ren shi shei
鏡子裡的人是誰
wo wen ni wo wen ni shi shei
我問你我問你是誰
wo ji de zhu jin shi fu sang
我記得朱槿是扶桑
wo ji de wei xiao shi
我記得微笑是
dan tian na wo bu ji de ni
但天哪我不記得你
shi shei zai shu xia wen le wo
是誰在樹下吻了我
yi wang shi yi zhong hao xing fu de can ren
遺忘是一種好幸福的殘忍
wo bu xiang rang can ku xian de ru ci xing fu
我不想讓殘酷顯得如此幸福
jing zi li de tou fa hui le
鏡子裡的頭髮灰了
yan jing an le
眼睛暗了
jing zi li de ren shi shei
鏡子裡的人是誰
wo wen ni wo wen ni shi shei
我問你我問你是誰
wo wen ni wo wen ni shi shei
我問你我問你是誰
a zi hai mo
阿茲海默
hai ye chen mo
海也沉默