李圣杰《最近》

 

 

 

曲詞 譚志華
特別演出 黃鴻升 吳亞馨

 

ni zui jin bu shuo hua zen me le wei shen me
你最近不說話 怎麼了  為什麼
shi bu shi you shen me shi rang ni bu kuai le
是不是有什麼事讓你不快樂
ting shuo ni zui jin hen gu dan you dian luan you dian huang
聽說你最近很孤單  有點亂  有點慌 
ke shi wo que bu neng gou ai ni de shen pang
可是我卻不能夠在你的身旁

ni xiang yao de wo que bu neng gou gei ni wo quan bu
你想要的  我卻不能夠給你我全部 
wo neng gei de que you bu shi ni xiang yao yong you de
我能給的卻又不是你想要擁有的
wo men bu shi he ye bu xiang ren shu
我們不適合也不想認輸 
hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku
好幾次我們抱著彼此都是想要哭
ni chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi
你常解釋這樣的一切都只是開始 
wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu
我覺得是所有的一切早就已結束
bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku
不想再約束不要再痛苦 
xia yi ci hui you geng gao de qing lu
下一次會有更好的情路

ai  wo que bu neng gou gei ni wo quan bu
愛 我卻不能夠給你我全部 
wo neng gei de que you bu shi ni xiang yao yong you de
我能給的卻又不是你想要擁有的
wo men bu shi he ye bu xiang ren shu
我們不適合也不想認輸 
hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku
好幾次我們抱著彼此都是想要哭
ni chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi
你常解釋這樣的一切都只是開始 
wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu
我覺得是所有的一切早就已結束
bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku
不想再約束不要再痛苦 
xia yi ci hui you geng gao de qing lu
下一次會有更好的情路

zhe yi ci wo men dou neng hen xing fu
這一次我們都能很幸福

 

小鬼合唱

 

ni zui jin bu shuo hua zen me le wei shen me
你最近不说话 怎麽了  为什麽
shi bu shi you shen me shi rang ni bu kuai le
是不是有什麽事让你不快乐
ting shuo ni zui jin hen gu dan you dian luan you dian huang
听说你最近很孤单  有点乱  有点慌 
ke shi wo que bu neng gou ai ni de shen pang
可是我却不能够在你的身旁

ni xiang yao de wo que bu neng gou gei ni wo quan bu
你想要的  我却不能够给你我全部 
wo neng gei de que you bu shi ni xiang yao yong you de
我能给的却又不是你想要拥有的
wo men bu shi he ye bu xiang ren shu
我们不适合也不想认输 
hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku
好几次我们抱著彼此都是想要哭
ni chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi
你常解释这样的一切都只是开始 
wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu
我觉得是所有的一切早就已结束
bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku
不想再约束不要再痛苦 
xia yi ci hui you geng gao de qing lu
下一次会有更好的情路

ai  wo que bu neng gou gei ni wo quan bu
爱 我却不能够给你我全部 
wo neng gei de que you bu shi ni xiang yao yong you de
我能给的却又不是你想要拥有的
wo men bu shi he ye bu xiang ren shu
我们不适合也不想认输 
hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku
好几次我们抱著彼此都是想要哭
ni chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi
你常解释这样的一切都只是开始 
wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu
我觉得是所有的一切早就已结束
bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku
不想再约束不要再痛苦 
xia yi ci hui you geng gao de qing lu
下一次会有更好的情路

zhe yi ci wo men dou neng hen xing fu
这一次我们都能很幸福