卢广仲《几分之几》(You can complete me)

 

 

Crowd Luは歌がとてもうまい、それだけでなく感動する歌声

別れの曲をここまできれいにまとめ上げる才能が素晴らしい

既に自分のそばから離れてしまった人も自分の人生の中の一部のピースでありかけてはならないものですよね、そういった人に感謝しているのはなにか深い人生経験があったのかなと考えさせられます、この曲は大人にしか歌えないな。とてもいい曲。

大会で初めて知りましたがこの曲を学生ではなく大人の部で聞けたのが良かった、とても好きになった

 

请记得我曾经 爱过・・

 

Ji de na tian tai yang ya zhe ping yuan
記得那天 太陽壓著平原
Feng man man chui mei you ren diao yan lei
風慢慢吹 沒有人掉眼淚
Yi qie hao mei hao dao ke yi bu yong shuo hua
一切好美 好到我可以不用說話


Jin se de ce lian cai zhe quan bai qiu xie
金色的側臉 踩著全白球鞋
Feng ji xu chui shi jie ji xu zuo ye
風繼續吹 世界繼續作業
Na me que ding wo zhi dao na jiu shi ni
那麼確定 我知道那就是你


Na yi tian ni zou jin le wo de sheng ming
那一天你走進了我的生命
Xie xie ni cheng wei le wo de ji fen zhi ji
謝謝你 成為了我的幾分之幾
Bi shang yan jing ye neng kan jian ni
閉上眼睛也能看見你
Qing lang de nan fang
晴朗的南方

【2】

Jiu suan fan cuo ni na sui yue deng wo
就算犯錯 你拿歲月等我
Jiu suan ting liu hai you ni he ye kong
就算停留 還有你和夜空
Wo suan shen me rang ni wu tiao jian de wei wo
我算什麼讓你無條件的為我oh


Na yi tian ni zou jin le wo de sheng ming
那一天你走進了我的生命
Xie xie ni cheng wei le wo de ji fen zhi ji
謝謝你 成為了我的幾分之幾
Ru guo wo you geng wan zheng yi dian
如果我又更完整一點
Ye shi yin wei ni
也是因為你
Mou yi tian ni li kai le wo de sheng ming
某一天你離開了我的生命
Xie xie ni ceng jing shi wo de ji fen zhi ji
謝謝你曾經是我的幾分之幾
Gan jue ni tie zhe wo xiong kou hu xi
感覺你貼著我胸口呼吸
Zai na yi ge hui bu qu de tian ming
在那一個回不去的天明
Oh oh oh
Wo de ji fen zhi ji
我的 幾分之幾
Ni zhong yu hai shi li kai wo de sheng ming
你終於還是離開我的生命
Liu xia mei tian dou zai bian lao de wo
留下每天都在變老的我
Qing ji de wo ceng jing ai guo
請記得我曾經 愛過
 

 

【简体】

Ji de na tian tai yang ya zhe ping yuan
记得那天 太阳压著平原
Feng man man chui mei you ren diao yan lei
风慢慢吹 没有人掉眼泪
Yi qie hao mei hao dao ke yi bu yong shuo hua
一切好美 好到我可以不用说话


Jin se de ce lian cai zhe quan bai qiu xie
金色的侧脸 踩著全白球鞋
Feng ji xu chui shi jie ji xu zuo ye
风继续吹 世界继续作业
Na me que ding wo zhi dao na jiu shi ni
那么确定 我知道那就是你


Na yi tian ni zou jin le wo de sheng ming
那一天你走进了我的生命
Xie xie ni cheng wei le wo de ji fen zhi ji
谢谢你 成为了我的几分之几
Bi shang yan jing ye neng kan jian ni
闭上眼睛也能看见你
Qing lang de nan fang
晴朗的南方

【2】

Jiu suan fan cuo ni na sui yue deng wo
就算犯错 你拿岁月等我
Jiu suan ting liu hai you ni he ye kong
就算停留 还有你和夜空
Wo suan shen me rang ni wu tiao jian de wei wo
我算什么让你无条件的为我oh


Na yi tian ni zou jin le wo de sheng ming
那一天你走进了我的生命
Xie xie ni cheng wei le wo de ji fen zhi ji
谢谢你 成为了我的几分之几
Ru guo wo you geng wan zheng yi dian
如果我又更完整一点
Ye shi yin wei ni
也是因为你
Mou yi tian ni li kai le wo de sheng ming
某一天你离开了我的生命
Xie xie ni ceng jing shi wo de ji fen zhi ji
谢谢你曾经是我的几分之几
Gan jue ni tie zhe wo xiong kou hu xi
感觉你贴著我胸口呼吸
Zai na yi ge hui bu qu de tian ming
在那一个回不去的天明
Oh oh oh

Wo de ji fen zhi ji
我的 几分之几
Ni zhong yu hai shi li kai wo de sheng ming
你终于还是离开我的生命
Liu xia mei tian dou zai bian lao de wo
留下每天都在变老的我
Qing ji de wo ceng jing ai guo
请记得我曾经 爱过