Everybody～アメリカ人はどうして「オ」を「ア」と発音するようになったか？１
とタイトルに掲げるほど実際には英語の発音においての、スペルで書くと「O」は
英国式発音の「オ」の口は「ア」を丸めたもんで云々、カンヌン
早い話、「バディー」の「バ」を口先とがらせると「ボディー」の発音になります。
結局、どちらの発音するのもそんなに難かしくないと言うことです。
だからな～日本語の「ア」は英国英語で言うところの「OU」や「U」の
スペルで書いてあるもの、カントリーやパットに近い
しかしながら米国は北部イングランドやスコットランドはローマ字読み通り
「ウ」と発音してクントリーやプットというわけで、米国に移民した人間は
「ア」より「ウ」に近い発音が云々、カンヌンで。。。長くなるので止めましょう
てこれだけだと、ここで終了してしまうのですのでその背景を探ってみましょう。
時は約５００数十年前、１５００年代初頭にイタリア人というか統一国家イタリア
がないので現在のイタリアの当たりの人間やスペイン、ポルトガルの一攫千金
を狙った自称王室お雇いの冒険家、探検家を使って北米大陸の東北部
現在の米国ボストン周辺から更に北で現在のカナダになっているニューファンドランド
を当時のイングランドが領有宣言をします。
実際、その後このニューファンドランド地域はフランスと激しいぶんどり合い
をするわけですが、ここは大陸部にも近い大きな島ニューファンドランド島
をイングランドが要塞基地にします。この周辺は漁場でこの１５００年代以前
１１～１２世紀ころ北欧のバイキングが発見して、普段は漁業を
迷い込んだそこそこ大きな船を襲うときの海賊行為用の拠点にもしていたとも
言われます。
欧州でも知る人は知る地域だった様です。
ま～ここで英国はニュウーファンドランド一帯を英国王室領土とし、英国（イングランド）軍を駐留させ、一帯を漁場拠点とします。
これが、現在のカナダが隣接のアメリカ合衆国に経済、文化ともに多大な影響を
受けているにもかかわらずいまだに英連邦に残っている遠因となります。
そこは正に新天地の英国王室の領土であり、イングランドの一部でフランス風に言うと
海外県で、日本風にいえば北海道であり千島であり樺太で、そこにいる人間は英国国籍者です