こんばんは。クイリングアーティストのちぃです。
今日はクラフトハートトーカイの講座でした。
昨日告知した通り、お団子セット希望の方だったのですが、なんとね！アメリカ人の方だったの。
私は英語が話せない。
そして彼女は日本語が話せない。
喋れない割に、ふたりとも翻訳サイトを使いながら、なんとか単語とジェスチャーで会話。
多分私は「ロール」「ジョイント」「ボンド」「グルー」「プリーズ」の単語ばっかりだった笑
ペーパー3枚繋げる時なんか、「ジョイント・ジョイント・ジョイント プリーズ」とか言っちゃってたし笑
普通に「3ペーパー ジョイント プリーズ」とかも言えないというね笑
なんか横須賀あるある的な感じです笑
クラフトハートトーカイのある建物から米軍まで1キロも離れてないから、外国人が街に馴染んでるもん。
でも、普段誰かといる時に外国人の方と会っても、その人に助けを求めちゃうんだけどさ。
喋れない人同士の対面だと、なんとか伝えようとするものね。実感しました。
さて、今日の講座はこれでした。
↑私の見本
生徒さんが作ったのがこちら。
「I know quilling」って言っていて、やったことがあるみたい。
ほとんどがタイトサークルだったので、短いペーパー（だんご）から始めましたが、最後は300㎝近い紙をひたすらくるくるしていて、なんというか、タイトサークルの修行みたいでした笑
最後にさくらを作ったところ、なんだかほっとしていました💕
1対1で教えて、ジャスト2時間で完成！
楽しんでもらえました。
よかったよかった。
「次回も作りたいのあったら準備してきます」って言いたかったのですが・・・英語にできず言えず～💦
また来てくれるといいな💕
横須賀で様々な年齢層の方にペーパークイリングを知っていただきたく、活動しております😆
よろしくお願いします💕
ではでは！
その他SNSなども「いいね」などしていただけると、飛び上がって喜びますので、よろしくお願いします
