At Christmas

Hi!

We had a good time on the weekend.

On Saturday we went shopping to buy his birthday presents,but he bought me christmas presents.

I was in touble that he had nothing wanting.

We had healthy meal at night.

There are roast beaf,potato salad and caprese on the fresh salad.

It was more delisious.

On Sunday,we stayed at home while playing the video game.

After that we went to the yakniku restrant had reserved at 4:00pm.

Actually, this day is also his birthday.

I was glad that he liked it.

By the way,my mother gave us oyster yesterday.

So I tried to cook fried oyster for the first time.

This lunch is also on salad.笑

I look forward to see him tommorow.

Thank you for reading my blog.

Have a good day.

Tantanmen

こんばんは！

昨日は中華料理屋さんに行ってきました。

彼がおすすめされた「タンタンメン」。

Good evening!

We ate out at a Chinese restrants.

He was reccommended "Tantanmen".

実は担々麵食べるの初めてです！

辛かったけどもマイルドで癖になるお味

これなら何度でも食べたい

Actually,I ate a Tantanmen at the first time.

It's spicy and mild,So it's an acquired taste.

I want to eat any number of times.

もう一品はスペアリブの黒酢あんかけ。

お肉も柔らかく、餡も程よい酸味と甘さでした。

This menu is "Spearibu no kurozuankake".

The meat is tender and An is just right sweetness and acibity.

最近は家にいてもゲームしてるだけで、英会話レッスンも毎日あるし

あまりおでかけはしていませんでしたが

こないだ久々一緒に京都へ行きました

We didn't go out,bcause we have only played the game and taken English lesson.

But we went to Kyoto the other day.

五右衛門にいくのは2回目。

二人とも前回と同じものを食べた。

Going to Goemon is at twice times.

Both of us ate the same as last time.

土日はなるべく一緒にいたいから

今入ってる予定以外はもういれないようにしようー

I want to spend with his on the weekend,

so and I'm not going to meke an appointment except having a plan now. 

On the weekend

Hi!

I haven't written a blog in a while.

I was invited at the house by dance's member and ate a delicious salad.

They told me how to cook it,so that I cooked it as soon as I got home.

My boyfriend said,"This is the most delicous of all."

Bcause of this,I made a salad at twice.

こんばんは！

久々の投稿です。

先日、ダンス仲間の家に招待いただいたときにすごく美味しいサラダをふるまってくださいました。

そのサラダのレシピを教えてもらったので、

早速家で作ってみると大絶賛！

ということで、週末２回も同じサラダを作りました。

On the first day,the main dish is Grilled lotus root sandwiches.

He said,"This flvor is the best of all.

I think He likes taste of the teriyaki,it is both sweet and spicy.

メインは1日はレンコンの挟み焼き。

彼曰く、「この味付けは1番美味しい」そうです。

甘辛炒めがどうやら好きそう。

The main dish is grilled saury on the secound day.

I used a grill to cook it,and yet it was satisfied with us.

2日目はサンマの塩焼き。

グリルで焼いただけやけど、秋の味覚とだけあって美味しかった。

He made cooking the sandwich to me at the lunch.

I like the simplest a taste of all.

お昼ご飯には彼がサンドウィッチを作ってくれました。

シンプルな味付けですが、私はそれが一番好き。

I didn't mean to,but I said horrible things when we had afight on the Sunday.

And then he apolozided,so we made up.

"why do you chase?"I said.

And he said,"I want to be with you."

日曜は大喧嘩してひどいこと言ってしまったけど

彼も謝ってくれて仲直りしました。

「なんで追いかけてきたの？」って聞いたら

「これからも仲良くしたい人だから」って。

I'm much frustrated by him,but he make me be oneself.

He is the most important of  my life. 

むかつくことも多いけど

これまでで1番自分らしくいられる。

私にとって大切な人。

I'm counting on you♡

これからもよろしくね。

The adult code

This song is my faivoroute it.

I'll make a note of it.

The Adult Code

The Adult Code

Sighs in the blackest black abiding,

as soon as one dies, one is rising

with the night so dark and cold,

the wishes I make are swallowed up and hidden away

Breath of the whitest white is

what I most wish to say down deep now inside

Can a voice so numb and cold have some song to sing？

It could be false, or reality

真っ黒な中に一つ消えては浮かぶ吐息よ

冷たい闇夜は僕の願い飲み込み匿います

真っ白な息が今もっとも無垢な本音と

悴んだ声でなにを歌う？嘘でも本当でも

The things I like, or hate, or things I want to gain

Whatever's feeling good is what my lines would say

For setting off the black from white, it'd work perfectly

Though like a chant of ruination it'd be

好きとか嫌いとかほしいとか

気持ちいいだけのセリフでしょう

あぁ白黒つけるには相応しい

…滅びの呪文だけれど…

Why did I think that since I'd studied

the latest schoolbook I'd know clearly

What's right from what's wrong, and which is which one,

that I could choose, I could really know？

I live according to stage-right, stage-left, exit

Improvisation's not been in my bag of tricks

So much of what I want to say pours out noisily

But never when you're not here alone with me

真っ新な子供時代教科書を暗記していれば

正解不正解どちらかを選べると思っていた

ト書き通りに生きている自分

アドリブには慣れていない癖

言いたいこと溢れ出し姦しい

…君の前だけだけれど…

What I know that I hold in my hands I want to set free,

think of how much lighter you and I would feel then

Every word, every wall, every curse and sparing nothing, strip it,

take it all away to once again see eye to eye

手放してみたいこの両手塞いだ知識

どんなに軽いと感じるだろうか

言葉の鎧も鎧も一切合切

脱いで剥いでもう一度

僕らが出会えたら

The things I like, or hate, or things I want, expect,

Though if I let them out, I think, what happens next？

Well, setting off the white from black is fearful indeed

It's even more so when you live honestly

好きとか嫌いとかほしいとか

口走ったらどうなるでしょう

ああ白黒つけるのは恐ろしい

…切実に生きればこそ…

This life is long, so long, the world is wide, I say,

And when we've freedom won, it all becomes one gray

Yes, happiness, unhappiness, it's only the heart

That knows no quietude that makes itself known

While an adult can keep a secret alone

そう人生は長い、世界は広い

自由を手にした僕らはクレー

幸福になって、不幸になって

慌ただしい胸の裡だけが騒ぐ

…大人は秘密を守る…

https://lyricstranslate.com

the things makes me happy

Good afternoon!

I'm taking a Englinsh resson at 9:30.

I ran in the morning.

The leaves turn yellow in fall.

こんばんは！

今日は9時３０分英語のレッスン受けます。

今朝、ランニングしました。

秋になり葉が黄色になりました。

I dislike the cold.

I rather like the hot weather,but it makes me sleep.

After that I went to work.

The work ends at 14:00.

We had a dinner "A bento" to buy near his house.

I like a fish fly♬

寒いのが苦手です。

どちらかというと暑い方が好きだけど、暑いと眠くなります。

その後仕事にいきました。

14時仕事が終わります。

私たちは、彼の家の近くで買ったお弁当を夜食べました。

白身魚大好きです♪

The lunchbox what it is Kakihurai on the reftside of the photo is him.

写真の左側のカキフライ弁当は彼のです。

I was stuffed,but I could eat a Japanese sweet.

Today's a japanese sweet was Dorayaki.

It makes me happy♡　

お腹いっぱいだったけど、和菓子は食べれた。

今日の和菓子はどらやき。

幸せです♡

Thank you for reading a blog.

習慣があると答えにくい質問

Hi

It's sunny!

I took English lesson using the materials yesterday.

I'm learning how to introduce myself.then,I was listened to my favorite and routines.

こんにちは！

良い天気

私は昨日教材をしようして英語のレッスンを受けました。

私は自己紹介の仕方について学んでいます。その時に、好きなものを聞かれました。

"How often do you go shopping?"

"What do you do sommer?"

"What do you do every GW?"

etc…

Actually,I usually do the same things everyday,every season and every year.

I don't go shopping,because I buy clothes online.

I usually run and read books regardless of the season.

「どれくらいの頻度で買い物いく？」

「夏は何してる？」

「毎年GWは？」等…

実はいうと、私は普段毎日毎シーズン毎年同じことをしている。

オンラインで服を買うので買い物にも行かない。

季節に関わらず普段ランニングと本を読んでいる。

The picture was taken at KUsyatsugawa-Atochi,when I have run.

The sky was clearly.

I'm looking forward to the next lesson.

Thank you for reading the blog.

この写真は私が走っている草津川跡地で撮影したものだ。

空が鮮明だった。

次のレッスンも楽しみです。

ブログを読んでくださりありがとうございます