こんにちは
私 
３月３１日に１４歳になりましたぁ
朝 いつものように学校に行き、私のロッカーに行くとElenaが何かを隠している様子だったので、
何をしているのかと思い 背後から覗き見したら…
ちょうどGARAGEの袋を私のロッカーに入れているところだったんです
うわ～ タイミング悪っと私もElenaも思った瞬間でした
私がしつこくその袋を開けていいか聞いていたので、とにかくその袋は家で開けろと言われ続けたのでした...(笑
放課後 家に帰って袋を開けてみると...
このスカーフはずっと前から私が欲しがっていたもので、それを覚えていてくれていたのがとても嬉しかったです
そしてこのブレスレットも手作りのカードもとっても嬉しかったです
本当にありがとう
'I really appreciate for the presents and it's very thoughtful of you Elena
Thank you so much hun(((((; Love you'
日本にいる ママとパパからは私の誕生日の１週間ほど前にプレゼントが届いてましたが...
誕生日まで待ちました
こちらの３月３０日は 日本では３１日なので
ママとパパとFacetimeしている時に一緒にプレゼントを開けました
ネームネックレスとカードをパパとママから頂きました
今年は、このネックレスを誕生日プレゼントにと私がリクエストしていたので、
泣くことはないかなと思っていましたが....
案の定 カードを読むと感動して泣いてしまいました
パパ ママ 本当にありがとう
着けてみました
ちなみに、今回のブログの記事のタイトル 'bonne fête' はフランス語でお誕生日おめでとう という意味です
考えてみると一度もブログに書いたことはないですが、私は去年の９月(新学期)からFrench 8のコースを取っているんです
Frenchの先生（Madame. Spori)はすごく良い方で、Frenchは私の３ヶ国語目ということをすごく理解してくれています。
初めはすごく苦で、泣いたり 体調を壊しそうになったりもしましたが、本当に続けていてよかったと思います
去年の１月にカナダに来たときは、まさかFrenchを習うことになるなんて思ってもみませんでしたが、Frenchのコースを取ったことで 将来の道も開けてきたような気がします
では '14th bonne fête' part②に続く...