Cherevel-JAPAN

Cherevel-JAPAN

聖書翻訳やキリストの体が一つに完成されるために様々な解説をしていきます。

Amebaでブログを始めよう!

 

●日本語

 

まず、チェレヴエル/CherevEl(חֶרֶב אֵל)と名乗る理由は私の夢にイエスキリストが現れ、短剣を私に持たせたからだ。
その短剣を見るからにはこの世の中で世界一の短剣としか感じられず、軽く振っただけで、頑丈なものでもすぱーっと斬れそうな鋭さがあり、透明感もあって吸い込まれそうな魅力がありました。
なぜ、イエスキリストが短剣を私に持たせたのか、父なる神はイエスを通して持たせたわけだから、その理由を知りたいですが、イエスキリストから「持ちなさい」としか言わず、微笑んでおられました。
なので、私は「神の剣を持つ者」をヘブライ語で名乗るのに調べたら、「חֶרֶב אֵל(CherevEl)」だとわかり、名乗ることにしました。

まず、イエスキリストを信じるようになったのは高校生になる前の春休みです。

どうやって信じるようになったか、それはクリスチャンホームの同級生が突然、キリストのことを話し出したので、私は世界の歴史、および日本の歴史という漫画本、世界図巻本をたくさん読んだおかげで知っていて、話が早かったから。
イエスが悪いことをしていないのに、なぜ、十字架に掛けられたのか、意味不明だったので聞いたら、それは、わたしたちの罪を背負い、贖われるために掛けられたということだとわかり、信じるようになりました。

そして、信仰入って間もなく(3か月以内に)、洗礼をまだ受けていないうちに、聖霊を受ける具体的な体験をしました。

その後、信じていても、しばらくするとだんだん、ピンと来ず、信じていいのか、わからなくなりますよね?

あるとき、私の夢にイエスキリストが現れ、「あなたはイエスキリストを信じなさい。」という文字が挙げられ、「あなたはわたしを信じなさい。」と語られると同時に、イエスの顔がドアップしてきて、太陽以上に輝き放つので、眩しすぎて夢から目覚めました。

それ以来、今に至ってもずっと信じ続けています。

 

חֶרֶב אֵל(CherevEl)は正確に、「神の剣」を意味します。

 


●英語

 

First of all, the reason I call myself CherevEl (חֶרֶב אֵל) is because Jesus Messiah appeared to me in a dream and gave me a dagger.
Looking at the dagger, I could feel that it was the best dagger in the world. It was so sharp that it could cut through even a sturdy object with just a light swing, and it had a transparent feel that made it look like it. would be sucked in.
I would like to know why Jesus Christ gave me a dagger, because God the Father gave it to me through Jesus, but Jesus Christ just said, ``Hold it'' and smiled.
So I looked up the Hebrew name for ``one who holds the sword of God'', and when I found out it was 「Sword of God」 I decided to give my name.

First, I came to believe in Jesus Messiah during the spring break before I entered high school.

How I came to believe it was because a classmate of mine in a Christian home suddenly started talking about Jesus, which I knew because I read a lot of comic books and world picture books about world history and Japanese history. , because I spoke fast. .
I didn't understand why Jesus was hung on the cross even though he didn't do anything wrong, so I asked him about it, but I understood that he was hung to bear our sins and atone for them. I started to believe it.

Shortly after I entered the faith (within three months), even before I was baptized, I had a concrete experience of receiving the Holy Spirit.

After that, even if you believe in something, after a while you start to lose touch with it, and you don't know if you should believe in it or not, right?

One day, Jesus Messiah appeared to me in a dream, and the words "You must believe in Jesus Messiah" were uttered, and at the same time when he said "You must believe in me". The face of Jesus appeared to me. , they shone brighter than the sun, so bright that I woke up from my dream.

Since then I have continued to believe it.

 


●ヘブライ語


קודם כל, הסיבה שאני קוראת לעצמי CherevEl (חֶרֶב אֵל) היא כי ישוע המשיח הופיע אלי בחלום ונתן לי פגיון.
כשהסתכלתי על הפגיון, יכולתי להרגיש שזה הפגיון הכי טוב בעולם. הוא היה כל כך חד שהוא יכול לחתוך אפילו חפץ יציב בתנופה קלה בלבד, והייתה לו תחושה שקופה שגרמה לו להיראות כמוהו. היה נשאב פנימה.
הייתי רוצה לדעת מדוע ישוע המשיח נתן לי פגיון, מכיוון שאלוהים האב נתן לי אותו באמצעות ישוע, אבל ישוע המשיח רק אמר, ``תחזיק אותו'' וחייך.
אז חיפשתי את השם העברי של ``מי שמחזיק בחרב אלוהים'', וכשגיליתי שזה 「חֶרֶב אֵל」 החלטתי לתת את שמי.

ראשית, באתי להאמין בישוע המשיח במהלך חופשת האביב לפני שנכנסתי לתיכון.

איך הגעתי להאמין שזה בגלל שחבר לכיתה שלי בבית נוצרי התחיל פתאום לדבר על ישו, מה שידעתי כי קראתי הרבה חוברות קומיקס ומגילות תמונות עולם על היסטוריה עולמית והיסטוריה יפנית. , כי דיברתי מהר. .
לא הבנתי למה ישו נתלה על הצלב למרות שהוא לא עשה שום דבר רע, אז שאלתי אותו על זה, אבל הבנתי שהוא נתלה כדי לשאת את החטאים שלנו ולהתכפר עליהם.התחלתי להאמין בזה.

זמן קצר לאחר שנכנסתי לאמונה (תוך שלושה חודשים), עוד לפני שהוטבלתי, הייתה לי חוויה קונקרטית של קבלת רוח הקודש.

אחרי זה, גם אם אתה מאמין במשהו, לאחר זמן מה אתה מתחיל לאבד איתו קשר, ואתה לא יודע אם אתה צריך להאמין בו או לא, נכון?

יום אחד, ישוע המשיח הופיע אלי בחלום, והמילים ''אתה חייב להאמין בישוע המשיח'' הועלו, ובמקביל כשהוא אמר ''אתה חייב להאמין בי''. פניו של ישו הופיעו לי. , הם זרחו יותר מהשמש, כל כך בהיר שהתעוררתי מהחלום שלי.

מאז המשכתי להאמין בזה.

 

#חֶרֶב אֵל

 

 

※英語とヘブライ語は翻訳サイトで翻訳されたものです。