Aloha for Japan

先日、ハワイにいる常連のお客様(80歳くらいのおばあちゃま)から社員全員にTシャツが届いた。胸に「ALOHA」と書かれたものだ。
「このTシャツと"ALOHA"を贈ります。どんな困難も乗り越えられるはず、
頑張って下さい。応援しています。また会える日を楽しみにしています。」
そんな内容の手紙で、被災者でない私のこともとても心配して、励まし、元気付けてくれた

「ガンバレ!」「頑張ろう!」「ヤレバデキル!」と世間では言っているが、、勿論自分にも言い聞かせてはいたが、初めて直接言われて気合入りましたな。 世界中が日本人全員を応援していると実感
今ハワイでは日本救済プロジェクト「ALOHA for Japan」という運動で6つのTシャツブランドがひとつの団体となり、このTシャツを1枚$20で販売、売り上げを義援金として全て日本赤十字社へ寄付している
ハワイで挨拶として様々なシチュエーションでよく使われる「アロハ(ALOHA)」という言葉。
A - Akahai(上品さ、優しさ)
L - Lokahi(調和)
O - Olu'olu(思いやり)
H - Ha'aha'a(謙虚さ)
A - Ahonui(忍耐)
その意味は、
愛、誇り、叡智、歓迎、信用、こんにちは、さようなら、ありがとう、I love you 、、
などなど実に様々で、寛容な奥の深い言葉である。
古来からハワイの教えである「ALOHA」を日本へ届けようと、チャリティイベントや募金活動など「KOKUA(人に優しく、お互い助け合い、暖かい心で支え合う精神)」の大運動が、今ハワイで起きている。 沖縄の言葉では「ゆいまーる」かなw
Tシャツの後ろには、こう記されていた。
「The world will turn to Hawai'i as they search for the world peace because
Hawai'i has the key... and that key is Aloha!」
(世界中の人達が世界平和を探求するとき、ハワイにその答えを見つけるでしょう。なぜならその鍵は『アロハ』だからです。)
土曜日、トロピカルシーサー(糸数かおりさん、茂木さん)主催のチャリティイベントに参加させていただいた
被災地まで届くかはわからないが、
受け取ったアロハスピリットを音に乗せて飛ばした。
お越し下さいました皆様、ありがとうございました

俺たちは強い
THE FREESIAメンバーは、まったく無事です。
停電やら、交通マヒくらいで済んでるオレらは
ワーワー騒がずしっかりせんと、
「俺たちは強い!」
全力で被災者達へ援助を。
被災された方を家族や友達に持つ仲間、同僚が居たら
そっと励ましてあげることも、やるべきことの一つ。
・出来るだけ電力を使わない(被災地以外の東京・東北電力管内の人)
・出来るだけ交通網を混雑させない
・災害用基金へ募金(身元がしっかりした所)
・非難せず、応援、感謝する
こうやって書くことで、自らに言い聞かせてるだけです
停電やら、交通マヒくらいで済んでるオレらは
ワーワー騒がずしっかりせんと、
「俺たちは強い!」
全力で被災者達へ援助を。
被災された方を家族や友達に持つ仲間、同僚が居たら
そっと励ましてあげることも、やるべきことの一つ。
・出来るだけ電力を使わない(被災地以外の東京・東北電力管内の人)
・出来るだけ交通網を混雑させない
・災害用基金へ募金(身元がしっかりした所)
・非難せず、応援、感謝する
こうやって書くことで、自らに言い聞かせてるだけです







