半休で今日は午後から家にいます。
韓国ドラマ「僕の妻はスーパーウーマン」を見ています。
これで3回目くらいです。
DVDを韓国料理屋のオンニからかりっぱなしです。
おもしろいし、韓国語の勉強になる!
しかし、耳はなれても文章能力がなかなか上がらない…
高校生まで習った単語もかなり忘れちゃって…もうはや10年も前のことだから…
LANG8というサイトで時々、中国語や韓国語で日記を綴るのだけど、かなり添削されます。
どうしても、身に付かない…
今日は仕事で失敗もしてしまって、こういう日はなかなか勉強にてもつかず…
どうしたものか、どうしたものか。