
안녕하세요. EXO 첸 입니다. ^^
こんにちは。EXOチェンです^^
추운 겨울이 지나가고 있습니다!
寒かった冬が過ぎています。
겨울을 좋아하는 저는 조금 섭섭하기도 하네요. ㅎㅎ
冬が好きな私にとっては、少しさびしいですね。
작년 한 해 여러분의 큰~사랑에 힘입어 제가 이번엔
SMTOWN 선배님들과 함께 SM THE BALLAD 로 여러분을 만나 뵙게 됐습니다.
去年、1年皆さんのデカイ愛に力をもらって、今回は私が
SMTOWN先輩たちと一緒にSM THE BALLADとして皆さんと会うことになりました。
드디어 오늘 여러분에게 처음 선보이는 쇼케이스 무대에 서게 됐는데요,
긴장도 됐지만 선배님들과의 무대를 잘 마칠 수 있도록 응원해 주셔서 감사합니다.
いよいよ、今日皆さんに初めて披露するSHOWCASE舞台にたつことになりました。
緊張もするが、先輩たちとの舞台をうまくできるように応援してくださってありがとうございます。
그리고 내일 공개되는 저와 리인 누나의 숨소리도 많이 사랑해주세요!!^^
そして、明日公開される私とリインお姉さんのbreathもたくさん聞いてください!!(愛してください)^^
