旧正月 | チェン・チューオフィシャルブログ「チェン・チューの単身赴任日記!」

チェン・チューオフィシャルブログ「チェン・チューの単身赴任日記!」

チェン・チューオフィシャルブログ「チェン・チューの単身赴任日記!」

瀋陽は思ってるほど寒くない件


今年の旧正月はわりかし遅めだからそうです




昨日
オバァちゃんも伯父さんたちもみんな我が家に集まり
お正月ご飯しました





12年ぶりだ
昼からお正月ご飯





{E90D55BE-C75D-4D05-9672-1DC8049B7035:01}




オバァちゃんと京劇番組鑑賞しました
オバァちゃん新しい服着て、テレビに夢中w
遺伝だなぁ、テレビ大好き人間w




昔子供の時いつもお年玉をもらってたけど
12年の年月たって
今年私がオバァちゃんにお年玉渡した
いい孫でしょーべーっだ!




御節じゃないけど、でも必ずなければならないメニューがあります




魚料理です
意味:年年有余
日本語に直すと、毎年余裕がありますようにの意味です
(魚)と(余)の中国語発音共に『ゆー』だからです




あとは
豚足ですね。
これは発音にかけてるじゃなくて、
豚がいつも脚使って地面を掘る動作から来たのです
今年もたくさんお仕事があって、働けばきっといい事がありますようにって意味出そうです




さらにまぁ言わなくてもみなさんもご存知の
水餃子です
水餃子は夜に食べるもので
みんなでテーブル囲んで、中国の紅白的な番組見ながら包むのです。
何百もですw
そんで、茹でて食べるんです
さらに日本と似てるものがあって
蕎麦湯を飲むのと一緒で
水餃子食べたあとに茹で汁飲みます






爆竹はしませんでした
ネットでなるべく減らそうって呼びかけがあって
空気も悪くなるし
爆竹売る人も街を綺麗にしてくださる人達にも
早く家路に着いてほしいって願い込めて





だから、今年は昔と比べてだいぶ減った気がします
昔は本当にひっきりなしにバンバンなってた





{60443C72-1873-4FF5-918E-7F5E35AFA7F1:01}






でも爆竹がないとお正月じゃないからね、人がやってるの見てたw




あと
次の楽しみにはお母さんの誕生日です会
サプライズのプレゼント喜んでくれるといいなぁプレゼント