『大富(だいふ)は命に由り、小富(しょうふ)は勤に由る』
―大富由命、小富由勤―

<俚諺>

　「命」とは、天命とか運命という意味である。「勤」とは、勤勉である。したがって、この俚諺(ことわざ)の意味は、「小さな財産は勤勉によって得られるが、大きな財産は運命しだいだ」となる。

　「命」とは、天の意志であり、人間の力ではいかんともしがたいものである。たとえば、人間の寿命、貧富、禍福などは、すべて生れる前から定まっており、変更不能なものだと考えられてきた。

　多くの場合、この「命」が意識されるのは、貧富、不幸、夭折などの逆境に陥ったときである。そんなとき、人々は、心のバランスを回復させる役割を「命」に求め、これも「命」なのだと自分自身を納得させてきた。

　だが、一方では、人間の努力も無視できない。そこで、大筋では「命」の存在を容認しながら、その範囲内で勤勉のメリットを強調しているのが、この俚諺の趣旨だと言ってよいかもしれない。

茶臼山古墳的日々是好日-t02200304_0376052011084550423

中国古典一日一言 (PHP文庫モ 1-4) [文庫]

守屋洋 (著)
文庫: 409ページ
出版社: PHP研究所 (1987/12)
ISBN-10: 4569563805
ISBN-13: 978-4569563800
Amazon.co.jpで詳細を確認する

大富は命に由り、小富は勤に由る