『知者はこれに過ぎ、愚者は及ばず』
―知者過之、愚者不及也―

                                      

<中庸>

『中庸』の美徳を語った言葉である。「中庸」とは、ものの見方も行動も、一方に偏らないこと、ほどよくバランスがとれているという意味で、儒家でもっとも尊重される概念である。

知者も愚者も、方向こそ違え、ともにこの「中庸」に反しがちだという。なぜ知者は過ぎるのか。探究心が旺盛なので、肝心なことはそっちのけで、つまらぬことをほじくりまわす傾向があるからだという。

これとは逆に、愚者は理解のレベルが低いので、とかく及ばぬ傾向が強いのだという。

このように、「過不及」のないことが、「中庸」だとすれば、これはまた、「偉大なる平凡」と言ってよいかもしれない。因みに『論語』では、直接 『中庸』 について語っているのは一箇所だけある。

【過不及】
 程度を過ぎたり、程度に達しなかったりすること。多すぎたり足りなかったりすること。過不足。

 

茶臼山古墳的 日々是好日-t02200304_0376052011084550423  中国古典一日一言 (PHP文庫 モ 1-4) [文庫]

  守屋 洋 (著)
  文庫: 409ページ
  出版社: PHP研究所 (1987/12)
  ISBN-10: 4569563805

  ISBN-13: 978-4569563800